{"id":6958,"date":"2017-08-27T06:31:51","date_gmt":"2017-08-27T06:31:51","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-room.ch\/?p=6958"},"modified":"2020-01-09T18:57:23","modified_gmt":"2020-01-09T18:57:23","slug":"ar-app-laesst-tote-sprechen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/","title":{"rendered":"L'app AR fa parlare i morti"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"ein-neues-app-soll-an-realen-orten-virtuelle-grabstaetten-anzeigen-bei-denen-hinterbliebene-mit-ihren-verstorbenen-kommunizieren-das-app-kann-aber-auch-andersweitig-verwendet-werden-so-dass-nutzer\">Una nuova applicazione \u00e8 stata progettata per visualizzare tombe virtuali in luoghi reali, dove le persone in lutto possono comunicare con i loro defunti. Tuttavia, l'app pu\u00f2 essere utilizzata anche in altri modi, per consentire agli utenti di trasmettere qualsiasi messaggio in modo sorprendente.<\/h3>\n<p>Il paese del Sol Levante e delle storie pazzesche ci ha sorpreso ancora una volta con una notizia assurda: Il 33enne giapponese Yoshiyuki Katori, amministratore delegato di un'azienda che produce lapidi, ha avuto un'idea particolare: vuole utilizzare un'applicazione per smartphone per consentire alle persone in lutto di allestire tombe virtuali per i loro cari defunti in luoghi reali. Il sogno di una vita \u00e8 diventato realt\u00e0.<\/p>\n<h3 id=\"video-message-von-toten\">Video messaggio dai morti<\/h3>\n<p>Visitando il cimitero, sul display dello smartphone vengono visualizzati messaggi, immagini o video sotto forma di sovrapposizioni digitali lasciati dal lutto o dal defunto in luoghi predefiniti prima della sua morte. L'applicazione si chiama \"Spot Message\" e, secondo l'inventore, ha lo scopo di dare alle persone in lutto l'opportunit\u00e0 di visitare i propri cari in luoghi commemorativi selezionati come se fossero ancora vivi.<\/p>\n<p>Katori spiega: \"Mio zio gestiva un'impresa di pittura ed \u00e8 morto in un incidente otto anni fa. Lo rispettavo molto e spesso andavo a trovarlo sulla sua tomba. Mi chiedevo quanto sarebbe stato confortante se avesse potuto incoraggiarmi l\u00ec o chiedermi come stavo\".<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"AR e tomba(\u5893)\u3010Messaggio spot\u3011\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JWCGtYBBj28?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"auch-fuer-heiratsantraege-oder-bergsteiger-geeignet\">Adatto anche per le proposte di matrimonio o per l'alpinismo<\/h3>\n<p>Secondo Katori, l'applicazione pu\u00f2 essere utilizzata anche per altri scopi: Un marito pu\u00f2 lasciare un messaggio sul luogo della proposta di matrimonio o fare una sorpresa alla moglie per il loro anniversario. Anche gli alpinisti possono inviare congratulazioni virtuali ai compagni di cordata sulla cima di una montagna. Le aree di applicazione sono davvero molto varie.<\/p>\n<p>Spot Message pu\u00f2 essere utilizzato gratuitamente <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=jp.cluster.spotmessage&amp;hl=de\">per Android<\/a> \u00a0e nel <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/ch\/app\/the-spot-app\/id787229677?mt=8\">Apple Store<\/a> ma l'applicazione \u00e8 attualmente disponibile solo in giapponese. Una volta registrati, \u00e8 possibile lasciare gratuitamente fino a dieci messaggi da qualsiasi parte del mondo. Se si desidera impostare fino a 30 messaggi e condividerli con un massimo di 200 persone, \u00e8 necessario pagare un canone mensile.<\/p>\n<p>Alcune idee su come utilizzare Spot Message e la traduzione in inglese si trovano nel seguente video articolo<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Messaggio spot\u3010App gratuita \u3011\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zLoNwUMwhFA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Fonte: Vrodo \/ Youtube<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Una nuova applicazione ha lo scopo di mostrare tombe virtuali in luoghi reali dove le famiglie in lutto comunicano con i loro defunti. Il...","protected":false},"author":12,"featured_media":6961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6958","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-gesellschaft","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AR-App l\u00e4sst Tote sprechen - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein neues App soll an realen Orten virtuelle Grabst\u00e4tten anzeigen, bei denen Hinterbliebene mit ihren Verstorbenen kommunizieren. Das&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-27T06:31:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-09T18:57:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/AR_Grab.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"749\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"headline\":\"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen\",\"datePublished\":\"2017-08-27T06:31:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-09T18:57:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/\"},\"wordCount\":388,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/AR_Grab.jpg\",\"articleSection\":[\"Gesellschaft\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/\",\"name\":\"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/AR_Grab.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-27T06:31:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-09T18:57:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/AR_Grab.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/AR_Grab.jpg\",\"width\":1000,\"height\":749},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/2017\\\/08\\\/27\\\/ar-app-laesst-tote-sprechen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/author\\\/nathalie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Ein neues App soll an realen Orten virtuelle Grabst\u00e4tten anzeigen, bei denen Hinterbliebene mit ihren Verstorbenen kommunizieren. Das&hellip;","og_url":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2017-08-27T06:31:51+00:00","article_modified_time":"2020-01-09T18:57:23+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":749,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/AR_Grab.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/"},"author":{"name":"Nathalie","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"headline":"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen","datePublished":"2017-08-27T06:31:51+00:00","dateModified":"2020-01-09T18:57:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/"},"wordCount":388,"commentCount":0,"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/AR_Grab.jpg","articleSection":["Gesellschaft"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/","url":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/","name":"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/AR_Grab.jpg","datePublished":"2017-08-27T06:31:51+00:00","dateModified":"2020-01-09T18:57:23+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/AR_Grab.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/AR_Grab.jpg","width":1000,"height":749},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/08\/27\/ar-app-laesst-tote-sprechen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AR-App l\u00e4sst Tote sprechen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Notizie sulla realt\u00e0 virtuale in Svizzera","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}