{"id":20759,"date":"2022-08-29T07:27:11","date_gmt":"2022-08-29T07:27:11","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=20759"},"modified":"2022-08-26T07:31:02","modified_gmt":"2022-08-26T07:31:02","slug":"virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/","title":{"rendered":"La realt\u00e0 virtuale al servizio della medicina d'urgenza"},"content":{"rendered":"<div class=\"teaser-text\">\n<h3 id=\"schmerzen-gehoeren-zu-den-haeufigsten-aber-auch-anspruchsvollsten-beschwerden-bei-personen-in-der-notaufnahme-virtual-reality-vr-wird-bereits-seit-einiger-zeit-mit-erfolg-zur-behandlung-von-schmer\">Il dolore \u00e8 uno dei disturbi pi\u00f9 comuni, ma anche uno dei pi\u00f9 impegnativi per le persone che si rivolgono al pronto soccorso. La realt\u00e0 virtuale (VR) viene utilizzata con successo gi\u00e0 da qualche tempo per trattare il dolore. Uno studio pilota condotto dal Centro universitario di emergenza dell'Inselspital, dell'Ospedale universitario di Berna e dell'Universit\u00e0 di Berna ha dimostrato che queste tecnologie si dimostrano valide anche nelle condizioni frenetiche del pronto soccorso.<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"news-text-wrap\">\n<p>La VR sta diventando sempre pi\u00f9 diffusa anche nella pratica clinica quotidiana. Le procedure mediche causano ansia e stress a molti pazienti. Immergersi in un altro mondo pu\u00f2 calmarli e distrarli da una situazione dolorosa. Grazie alle impressioni sensoriali visive e acustiche generate virtualmente, i pazienti si sentono pi\u00f9 a loro agio e i loro livelli di stress diminuiscono. Questo facilita la procedura medica e favorisce risultati positivi.<\/p>\n<p>Un nuovo studio pilota condotto dal Centro universitario di emergenza dell'Inselspital, l'ospedale universitario di Berna, e dall'Universit\u00e0 di Berna suggerisce che la VR pu\u00f2 dimostrare la sua validit\u00e0 anche nella frenetica vita quotidiana di un reparto di emergenza. Per un periodo di quattro mesi, 52 pazienti del pronto soccorso hanno preso parte allo studio. I partecipanti allo studio presentavano disturbi diversi, ma tutti soffrivano di dolori valutati con un punteggio pari o superiore a tre su una scala di dieci punti. Il dolore pi\u00f9 frequente era quello all'apparato muscolo-scheletrico, alla testa o all'addome.<\/p>\n<p>A tutti i partecipanti allo studio sono stati forniti occhiali VR che hanno permesso loro di fare un viaggio virtuale nella foresta o sulla spiaggia. L'esperienza immersiva durava 20 minuti, ma poteva essere interrotta in qualsiasi momento per importanti procedure mediche o su richiesta dei soggetti del test.<\/p>\n<h3 id=\"vr-wirkt-auch-bei-notfaellen\">La VR funziona anche nelle emergenze<\/h3>\n<p>I risultati dello studio pilota mostrano chiaramente che l'uso della realt\u00e0 virtuale per alleviare la percezione del dolore e l'ansia \u00e8 utile, anche nelle circostanze frenetiche che sono comuni nei reparti di emergenza. Grazie all'esperienza VR, il dolore dei partecipanti allo studio \u00e8 diminuito in media di 1,5 punti e l'ansia di 2 punti su una scala di dieci punti. Pi\u00f9 della met\u00e0 dei pazienti ha concluso che la terapia VR li ha aiutati a sentire meno dolore e oltre il 90% la consiglierebbe ad altri. Donne e uomini hanno tratto gli stessi benefici dal trattamento.<\/p>\n<p>Il responsabile dello studio, il Prof. Dr. Thomas Sauter, primario del Centro Universitario di Emergenza dell'Inselspital e professore di Medicina d'Emergenza Televisiva all'Universit\u00e0 di Berna, \u00e8 soddisfatto del risultato positivo: \"C'\u00e8 un urgente bisogno di terapie non farmacologiche per alleviare il dolore nel reparto di emergenza. Sebbene anche gli esercizi di rilassamento tradizionali e la meditazione possano aiutare a contrastare il dolore e lo stress, sono poco adatti alla frenetica vita quotidiana di un reparto di emergenza\". Come passo successivo, il team di ricerca sta pianificando uno studio su larga scala per verificare i risultati del test pilota e ottimizzare l'uso della VR nel reparto di emergenza.<\/p>\n<p>Il potenziale della VR viene sfruttato in modo specifico anche nella formazione e nell'aggiornamento medico. Con il Virtual Insel Simulation Lab (VISL), fondato nel 2020, il Centro universitario per le emergenze sta svolgendo un ruolo pionieristico anche in questo ambito. Sotto la guida della dott.ssa Tanja Birrenbach e del prof. Thomas Sauter, sono gi\u00e0 state sviluppate e valutate scientificamente diverse applicazioni VR per la formazione del personale sanitario. Tali simulazioni sono particolarmente adatte all'apprendimento e alla pratica regolare di interventi medici rari e complessi in un ambiente immersivo.<\/p>\n<p>Fonte: Comunicato stampa<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il dolore \u00e8 uno dei disturbi pi\u00f9 comuni, ma anche pi\u00f9 impegnativi, per le persone che si recano al pronto soccorso. La realt\u00e0 virtuale (VR) sta diventando...","protected":false},"author":12,"featured_media":20760,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":{"0":"post-20759","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-schweiz","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schmerzen geh\u00f6ren zu den h\u00e4ufigsten, aber auch anspruchsvollsten Beschwerden bei Personen in der Notaufnahme. Virtual Reality (VR) wird&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-29T07:27:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"headline\":\"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin\",\"datePublished\":\"2022-08-29T07:27:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/\"},\"wordCount\":553,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg\",\"articleSection\":[\"Schweiz\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/\",\"name\":\"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-29T07:27:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Inselspital VR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2022\\\/08\\\/29\\\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/author\\\/nathalie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Schmerzen geh\u00f6ren zu den h\u00e4ufigsten, aber auch anspruchsvollsten Beschwerden bei Personen in der Notaufnahme. Virtual Reality (VR) wird&hellip;","og_url":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2022-08-29T07:27:11+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/"},"author":{"name":"Nathalie","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"headline":"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin","datePublished":"2022-08-29T07:27:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/"},"wordCount":553,"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg","articleSection":["Schweiz"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/","name":"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg","datePublished":"2022-08-29T07:27:11+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_VR-Brille-im-Einsatz_4f098f5891.jpg","width":800,"height":500,"caption":"Inselspital VR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2022\/08\/29\/virtuelle-realitaet-im-dienste-der-notfallmedizin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Virtuelle Realit\u00e4t im Dienste der Notfallmedizin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Notizie sulla realt\u00e0 virtuale in Svizzera","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20761,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20759\/revisions\/20761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}