{"id":19948,"date":"2021-09-13T10:41:34","date_gmt":"2021-09-13T10:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=19948"},"modified":"2021-09-06T10:42:26","modified_gmt":"2021-09-06T10:42:26","slug":"empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/","title":{"rendered":"L'Empa e l'Eawag vi permettono di sperimentare il campus del futuro con l'AR"},"content":{"rendered":"<p><strong>A poco meno di quattro mesi dalla cerimonia di posa della prima pietra, il 3 settembre 2021 \u00e8 stata posata la prima pietra del campus di ricerca \"co-operate\" dell'Empa e dell'Eawag. All'evento celebrativo di D\u00fcbendorf, i padroni di casa e gli ospiti hanno riempito una capsula del tempo con oggetti tipici dell'epoca, dando cos\u00ec, insieme a un'app di realt\u00e0 aumentata (AR), il segnale d'inizio di \"co-operate\". <\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Cosa mettere in una \"capsula del tempo\" che viene incassata nella prima pietra di un edificio di ricerca in costruzione e che ha lo scopo di fornire alle generazioni future informazioni sull'epoca in cui \u00e8 stato costruito? L'Empa ha optato per alcuni prodotti della propria ricerca: un piccolo tondino d'acciaio realizzato con una lega a memoria di forma sviluppata all'Empa e un cubo stampato in 3D che dimostra le possibilit\u00e0 di produzione digitale di oggetti unici.<\/p>\n<p>La direttrice dell'Eawag Janet Hering ha inserito nella capsula qualcosa sul fertilizzante liquido \"Aurin\" sviluppato all'Eawag. Questo contiene preziosi nutrienti estratti dall'urina. I nuovi edifici saranno dotati di servizi igienici che potranno essere utilizzati per separare e raccogliere l'urina. Jens Vollmar, responsabile degli edifici di Implenia, ha contribuito con un bastone su cui sono conservati i piani di costruzione di \"co-operate\".<\/p>\n<h3 id=\"mit-bim-zum-digitalen-zwilling\">Dal BIM al gemello digitale<\/h3>\n<p>Gem\u00e4ss Bona soll der neue Forschungscampus \u00abco-operate\u00bb zu einem Ort vielf\u00e4ltiger Zusammenarbeit mit Empa-Partnern werden und die Institutionen des ETH-Bereichs noch st\u00e4rker miteinander vernetzen. Der Leiter des Empa-Immobilienmanagements, Hannes Pichler: \u00abBei co-operate wird die Methode des &#8222;Building Information Modeling&#8220; angewendet. Das heisst, bevor die Umsetzung auf der Baustelle beginnt, wird ein digitaler Zwilling erzeugt, durch den Planungs- und Realisierungsfehler reduziert werden. Die erhaltenen Daten werden zudem sp\u00e4ter im Betrieb genutzt\u00bb.<\/p>\n<h3 id=\"augmented-reality-macht-bauten-sicht-und-erlebbar\">La realt\u00e0 aumentata rende gli edifici visibili e tangibili<\/h3>\n<p>Prima che i partner salissero insieme nella fossa di scavo per concretizzare la capsula del tempo e posare la prima pietra, tutti i presenti hanno vissuto un'esperienza speciale: invece di studiare i piani di costruzione e le descrizioni per poi immaginare il futuro campus nella propria fantasia, hanno potuto vivere il futuro sui loro smartphone e tablet, per cos\u00ec dire, oggi. Ci\u00f2 \u00e8 stato possibile grazie all'applicazione di realt\u00e0 aumentata \"co-operate AR\", programmata appositamente per l'evento. Un'esperienza impressionante che probabilmente molti spettatori potranno vivere anche durante il periodo di costruzione.<\/p>\n<p>Fonte: MM<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Appena quattro mesi dopo la cerimonia di inaugurazione, il 3 settembre 2021 \u00e8 stata posata la prima pietra del campus di ricerca \"co-operate\" di...","protected":false},"author":12,"featured_media":19949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":{"0":"post-19948","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-schweiz","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Knapp vier Monate nach dem ersten Spatenstich wurde am 3. September 2021 der Grundstein zum Forschungscampus \u00abco-operate\u00bb der&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-13T10:41:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"489\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"headline\":\"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben\",\"datePublished\":\"2021-09-13T10:41:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/\"},\"wordCount\":384,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Schweiz\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/\",\"name\":\"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-13T10:41:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg\",\"width\":870,\"height\":489,\"caption\":\"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/author\\\/nathalie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Knapp vier Monate nach dem ersten Spatenstich wurde am 3. September 2021 der Grundstein zum Forschungscampus \u00abco-operate\u00bb der&hellip;","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2021-09-13T10:41:34+00:00","og_image":[{"width":870,"height":489,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/"},"author":{"name":"Nathalie","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"headline":"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben","datePublished":"2021-09-13T10:41:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/"},"wordCount":384,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg","articleSection":["Schweiz"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/","name":"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg","datePublished":"2021-09-13T10:41:34+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Grundsteinlegung-Stopper-2.jpg","width":870,"height":489,"caption":"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/09\/13\/empa-und-eawag-lassen-mit-ar-kuenfitgen-campus-erleben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empa und Eawag lassen mit AR k\u00fcnfitgen Campus erleben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Notizie sulla realt\u00e0 virtuale in Svizzera","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}