{"id":18924,"date":"2021-03-01T20:49:07","date_gmt":"2021-03-01T20:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=18924"},"modified":"2021-03-01T20:49:07","modified_gmt":"2021-03-01T20:49:07","slug":"blinde-sollen-besser-sehen-koennen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","title":{"rendered":"I ciechi devono poter vedere meglio"},"content":{"rendered":"

Il progetto \"I See\" sembra fantascienza: i ricercatori di Brema stanno lavorando per dare alle persone non vedenti impressioni visive. Questo progetto diventer\u00e0 realt\u00e0 grazie all'intelligenza artificiale e agli impianti cerebrali; anche la realt\u00e0 virtuale svolge un ruolo nella raccolta dei dati di questo entusiasmante progetto.<\/h3>\n

In realt\u00e0, l'obiettivo non \u00e8 quello di consentire ai non vedenti di vedere come le persone con una vista normale. Piuttosto, i fisici David Rotermund e Udo Ernst dell'Universit\u00e0 di Brema stanno lavorando per consentire ai non vedenti di percepire impressioni visive, come i contorni. Ci\u00f2 dovrebbe consentire ai non vedenti di orientarsi in spazi nuovi e sconosciuti: ad esempio, percepire una porta o una tazza e riuscire ad afferrarla. A questo scopo, i responsabili di Brema Rotermund ed Ernst hanno lanciato il progetto \"I See\" insieme a ricercatori di Bochum, Losanna in Svizzera e Montreal in Canada.<\/p>\n

Nel cervello attraverso la telecamera<\/h3>\n

Per far funzionare il tutto, l'umano online dovr\u00e0 utilizzare una telecamera per registrare l'ambiente circostante in futuro. Ad esempio, registrare una porta. La telecamera invia immediatamente le immagini a un computer che ha gi\u00e0 imparato a tradurre tali immagini nel linguaggio del cervello, ovvero in impulsi elettrici con uno schema specifico. Questi impulsi vengono trasmessi al cervello attraverso la cosiddetta interfaccia cervello-computer. L\u00ec stimolano proprio quelle aree, o meglio cellule nervose, che normalmente rappresentano curve e linee. In realt\u00e0 le persone non vedono una porta, perch\u00e9 gli occhi non vedono, ma percepiscono nel cervello le linee che formano il telaio della porta.<\/p>\n

Gli scienziati di Brema collegano l'interfaccia direttamente al cervello. Pi\u00f9 precisamente: gli elettrodi sono posizionati in punti molto specifici della corteccia visiva. \"La corteccia visiva riceve tutte le informazioni dall'occhio se questo \u00e8 ancora funzionante\", spiega Udo Ernst. \"Nelle persone cieche con occhi danneggiati, dobbiamo collegarci direttamente alla corteccia visiva\". Secondo David Rotermund, approcci simili sono gi\u00e0 stati utilizzati per fornire ai non vedenti impressioni visive primitive.<\/div>\n

VR come parte della raccolta dati<\/h3>\n
Tuttavia, il team ora vuole fare qualche passo in pi\u00f9 e trasformare semplicemente i punti in linee e curve. Ci\u00f2 che pu\u00f2 essere detto semplicemente \u00e8 complicato e richiede un'eternit\u00e0. Secondo gli scienziati dell'Universit\u00e0 di Brema, ci vorranno ancora 10-15 anni prima che un'interfaccia cervello-computer possa entrare in funzione. Sono necessarie molte fasi di ricerca. Nei prossimi tre anni, l'obiettivo \u00e8 verificare se l'idea pu\u00f2 essere realmente realizzata. A questo scopo verranno raccolti molti dati.<\/div>\n
\n
\n
    \n
  • I ricercatori svizzeri chiedono alle persone non vedenti quali oggetti sono importanti per loro. Si tratta del telaio di una porta, di un tavolo o di una tazza? La protesi visiva viene simulata in un ambiente di realt\u00e0 virtuale con soggetti con vista normale: Alle persone viene mostrato un disegno di linee e poi viene testato se questo \u00e8 sufficiente per orientarsi nella stanza.<\/li>\n
  • Le misurazioni cerebrali vengono effettuate sui soggetti in esame in uno scanner per la risonanza magnetica a Losanna. I ricercatori scoprono quali impulsi elettrici vengono attivati dagli oggetti. Come si presenta lo schema degli impulsi nel cervello per un tavolo o un telaio di una porta?<\/li>\n
  • \"Abbiamo bisogno anche di esperimenti sugli animali\", spiegano gli scienziati. A Bochum si usano i topi per studiare come l'impianto possa introdurre il maggior numero possibile di informazioni nel cervello con la corrente pi\u00f9 bassa possibile. A Montreal, a complemento di ci\u00f2, verranno impiantati degli elettrodi in due scimmie e verranno attivati degli impulsi elettrici. Le scimmie indicheranno quindi se percepiscono linee o curve, ad esempio.<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/dl>\n

    Dopo i successi iniziali, saranno necessarie molte altre fasi prima che sia pronto un prodotto effettivamente utilizzabile. Gli ingegneri elettrici stanno lavorando per garantire che la protesi sia robusta e durevole e non si distrugga nell'acqua salata del cervello. Secondo i ricercatori di Brema, il trasferimento della tecnologia dalla sperimentazione animale all'uomo \u00e8 particolarmente complesso. I test di sicurezza sull'impianto richiederanno fino a dieci anni.<\/p>\n

    Fonte: butenunbinnen<\/p>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il progetto \"I See\" sembra fantascienza: i ricercatori di Brema stanno lavorando per dare alle persone non vedenti delle impressioni visive. La realt\u00e0 diventa...","protected":false},"author":12,"featured_media":18925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"yoast_head":"\nBlinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das das Projekt \u00abI See\u00bb klingt wie Science-Fiction: Bremer Forscher arbeiten daran, dass Blinde Seheindr\u00fccke bekommen. Wirklichkeit werden…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-01T20:49:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"981\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\",\"name\":\"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png\",\"datePublished\":\"2021-03-01T20:49:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T20:49:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png\",\"width\":981,\"height\":501,\"caption\":\"Blinde sehen k\u00f6nnen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Das das Projekt \u00abI See\u00bb klingt wie Science-Fiction: Bremer Forscher arbeiten daran, dass Blinde Seheindr\u00fccke bekommen. Wirklichkeit werden…","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2021-03-01T20:49:07+00:00","og_image":[{"width":981,"height":501,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png","type":"image\/png"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","name":"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png","datePublished":"2021-03-01T20:49:07+00:00","dateModified":"2021-03-01T20:49:07+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png","width":981,"height":501,"caption":"Blinde sehen k\u00f6nnen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Schweizer Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18924"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}