{"id":17145,"date":"2020-06-17T07:15:33","date_gmt":"2020-06-17T07:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=17145"},"modified":"2020-06-12T07:24:07","modified_gmt":"2020-06-12T07:24:07","slug":"fingeralphabet-lernen-mit-handtracking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/","title":{"rendered":"Imparare l'alfabeto delle dita con il tracciamento della mano"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"die-facebook-tochter-oculus-hat-anfangs-jahr-das-hand-und-fingertracking-fuer-die-oculus-quest-aktiviert-dass-damit-interessante-use-cases-moeglich-sind-zeigt-das-beispiel-von-cedric-girardin-eine\">All'inizio dell'anno Oculus, societ\u00e0 controllata da Facebook, ha attivato il tracciamento delle mani e delle dita per l'Oculus Quest. L'esempio di C\u00e9dric Girardin, studente dell'Universit\u00e0 di Scienze Applicate di Berna, dimostra che sono possibili casi d'uso interessanti. Ha sviluppato un'applicazione VR in cui \u00e8 possibile imparare l'alfabeto delle dita per il linguaggio dei segni.<!--more--><\/h3>\n<p>Chiunque impari le lingue con un'app conosce il problema. Spesso i programmi non forniscono un feedback sulla correttezza della pronuncia. Lo stesso problema si presenta con il linguaggio dei segni. Il gesto \u00e8 ora completamente corretto?<\/p>\n<p>C\u00e9dric Girardin, studente dell'Universit\u00e0 di Scienze Applicate di Berna, ha programmato un'applicazione VR per Oculus Quest che rende molto pi\u00f9 facile imparare l'alfabeto con le dita piuttosto che a occhio, grazie al tracciamento della mano.<\/p>\n<h3 id=\"feedback-ueber-die-handtracking\">Feedback sul tracciamento della mano<\/h3>\n<p>L'applicazione offre una modalit\u00e0 di apprendimento e una modalit\u00e0 di prova. Nella modalit\u00e0 di apprendimento, viene visualizzata una lettera dell'alfabeto tedesco insieme a un modello 3D della mano corrispondente e alla posizione delle dita. Grazie al tracciamento della mano di Oculus Quest, \u00e8 possibile copiare la figura raffigurata con la propria mano nella realt\u00e0 virtuale e far convalidare la corrispondenza dalla macchina.<\/p>\n<p data-init=\"1\" data-rec-id=\"159194611847815\">La modalit\u00e0 di prova funziona in modo simile, ma non viene visualizzato il modello 3D. L'allievo deve richiamare a memoria il segno delle dita.<\/p>\n<h3 id=\"handtracking-versagt-noch-bei-bestimmten-gesten\">Il tracciamento della mano non funziona ancora con alcuni gesti<\/h3>\n<p>Per la convalida della posizione della mano e delle dita, vengono valutate le distanze delle dita, gli angoli tra loro e l'orientamento della mano. L'applicazione pu\u00f2 valutare fino a 23 segni della mano dell'alfabeto tedesco.<\/p>\n<p>Mancano le lettere R, J e Z. Il motivo: il tracciamento della mano \u00e8 ancora sovraccarico per questi caratteri. Per la lettera R \u00e8 necessario incrociare le dita, mentre per la J e la Z sono necessari i movimenti delle dita. Inoltre, il tracciamento ha ancora problemi a riconoscere i gesti che puntano lontano dalla fotocamera.<\/p>\n<p>L'applicazione per l'allenamento VR \u00e8 il progetto finale di Girardin ed \u00e8 stata programmata in due settimane presso il Computer Perception &amp; Virtual Reality Lab dell'Universit\u00e0 di Scienze Applicate di Berna. Su Reddit, Girardin ha dichiarato che continuer\u00e0 a sviluppare l'applicazione se il laboratorio ne vedr\u00e0 la necessit\u00e0. Un'applicazione del genere avrebbe sicuramente un potenziale, soprattutto se potesse incorporare altri linguaggi basati sui gesti.<\/p>\n<div class=\"embed-container\">\n<div class=\"video-container\">\n<div class=\"rll-youtube-player\" data-id=\"Ahs1l0INA-w\" data-query=\"feature=oembed\">\n<div data-id=\"Ahs1l0INA-w\" data-query=\"feature=oembed\">\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-17145-1\" width=\"640\" height=\"360\" loop=\"1\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/youtube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ahs1l0INA-w&#038;feature=youtu.be&#038;_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ahs1l0INA-w&#038;feature=youtu.be\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ahs1l0INA-w&#038;feature=youtu.be<\/a><\/video><\/div>\n<\/div>\n<div data-id=\"Ahs1l0INA-w\" data-query=\"feature=oembed\">Fonte: Mixed \/ Youtube<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"All'inizio dell'anno Oculus, societ\u00e0 controllata da Facebook, ha attivato il tracciamento delle mani e delle dita per l'Oculus Quest. Il fatto che questo significhi un interessante...","protected":false},"author":12,"featured_media":17146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fingeralphabet mit Handtracking lernen - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fingeralphabet mit Handtracking lernen - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Facebook-Tochter Oculus hat anfangs Jahr das Hand- und Fingertracking f\u00fcr die Oculus Quest aktiviert. Dass damit interessante&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-17T07:15:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-12T07:24:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fingeralphabet-Handtracking.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/\",\"name\":\"Fingeralphabet mit Handtracking lernen - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fingeralphabet-Handtracking.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-17T07:15:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-12T07:24:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fingeralphabet-Handtracking.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fingeralphabet-Handtracking.jpg\",\"width\":1000,\"height\":522,\"caption\":\"Fingeralphabet-Handtracking.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fingeralphabet mit Handtracking lernen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fingeralphabet mit Handtracking lernen - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fingeralphabet mit Handtracking lernen - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Die Facebook-Tochter Oculus hat anfangs Jahr das Hand- und Fingertracking f\u00fcr die Oculus Quest aktiviert. Dass damit interessante&hellip;","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2020-06-17T07:15:33+00:00","article_modified_time":"2020-06-12T07:24:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":522,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fingeralphabet-Handtracking.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/","name":"Fingeralphabet mit Handtracking lernen - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fingeralphabet-Handtracking.jpg","datePublished":"2020-06-17T07:15:33+00:00","dateModified":"2020-06-12T07:24:07+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fingeralphabet-Handtracking.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Fingeralphabet-Handtracking.jpg","width":1000,"height":522,"caption":"Fingeralphabet-Handtracking.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/06\/17\/fingeralphabet-lernen-mit-handtracking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fingeralphabet mit Handtracking lernen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Schweizer Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}