{"id":16955,"date":"2020-05-21T10:31:32","date_gmt":"2020-05-21T10:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=16955"},"modified":"2020-05-18T10:39:11","modified_gmt":"2020-05-18T10:39:11","slug":"mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/","title":{"rendered":"Riordinare il magazzino ricambi con la realt\u00e0 virtuale"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"virtual-reality-oeffnet-neue-wege-fuer-die-instandhaltung-von-pharmaanlagen-und-die-ersatzteilbeschaffung-csl-behring-und-bauschstroebel-optimieren-mittels-vr-und-3d-modellen-das-ersatzteilmanageme\">La realt\u00e0 virtuale apre nuove strade per la manutenzione degli impianti farmaceutici e l'approvvigionamento dei pezzi di ricambio. CSL Behring e Bausch+Str\u00f6bel utilizzano la VR e i modelli 3D per ottimizzare la gestione dei ricambi nell'impianto di riempimento sterile di Marburg. <!--more--><\/h3>\n<p>Una sala riunioni con un grande schermo su cui \u00e8 proiettata tridimensionalmente una macchina imbottigliatrice. Davanti ad esso si trova un gruppo di giovani uomini, con gli occhiali 3D davanti agli occhi, intensamente impegnati in una conversazione. Concentrati, percorrono insieme l'impianto, passo dopo passo, osservando alberi di trasmissione, aghi di riempimento, servomotori e altre parti. Normalmente, tutto questo \u00e8 nascosto sotto l'acciaio inossidabile.<\/p>\n<p class=\"inf-text--medium-sec\">Oggi, invece, Jan Bieker e i suoi colleghi Patrick Els\u00e4sser e Daniel Siebert, dipendenti dell'azienda farmaceutica CSL Behring, non hanno problemi a osservare da vicino la tecnologia che si cela sotto la copertura della sottostruttura, i servomotori, gli alberi di trasmissione e altri componenti, ad aprire le porte dell'area di riempimento sensibile e a osservare da vicino il sistema di riempimento.<\/p>\n<h3 id=\"workshop-im-vr-center\" class=\"inf-xheading\">Workshop presso il Centro VR<\/h3>\n<p class=\"inf-text--medium-sec\">I tre partecipano a un workshop che si svolge presso il produttore di macchinari speciali Bausch+Str\u00f6bel di Ilshofen e sono i produttori della linea di riempimento e confezionamento raffigurata sulla tela. In realt\u00e0, questa macchina si trova in una camera bianca a Marburg e riempie terapie di alta qualit\u00e0 in siringhe o fiale.<\/p>\n<p class=\"inf-text--medium-sec\">Al momento, per\u00f2, Daniel Siebert non si trova nella camera bianca di casa sua, ma nel Centro di Realt\u00e0 Virtuale di Bausch+Str\u00f6bel, davanti a un grande schermo sul quale pu\u00f2 vedere l'impianto nelle sue dimensioni originali usando occhiali 3D e anche manovrarlo con speciali controller. \"Non ho mai visto l'impianto in modo cos\u00ec dettagliato prima d'ora.<strong>\"<\/strong>spiega con entusiasmo.<\/p>\n<h3 id=\"virtuell-statt-real\" class=\"inf-xheading\">Virtuale anzich\u00e9 reale<\/h3>\n<p class=\"inf-text--medium-sec\">L'officina del produttore dell'impianto ha lo scopo di aiutare a ottimizzare la manutenzione e la gestione dei ricambi delle macchine di riempimento e chiusura completamente automatiche. Perch\u00e9 ogni ora di fermo macchina costa all'azienda. \"Diventa molto costoso quando non riusciamo a lavorare un ingrediente attivo finito nei tempi previsti e un lotto di medicinali di alta qualit\u00e0 deve essere scartato perch\u00e9 \u00e8 rimasto fermo troppo a lungo.<strong>\"<\/strong>spiega l'ingegnere impiantistico Jan Bieker. Egli \u00e8 responsabile della disponibilit\u00e0 e della produttivit\u00e0 degli impianti di Marburg e sa che, nel peggiore dei casi, tali danni possono ammontare a milioni.<\/p>\n<p>Fonte: www.process.vogel.de<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La realt\u00e0 virtuale apre nuove strade per la manutenzione degli impianti farmaceutici e l'approvvigionamento dei ricambi. CSL Behring e Bausch+Str\u00f6bel ottimizzano...","protected":false},"author":12,"featured_media":16957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16955","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-industrie","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Virtual Reality \u00f6ffnet neue Wege f\u00fcr die Instandhaltung von Pharmaanlagen und die Ersatzteilbeschaffung. CSL Behring und Bausch+Str\u00f6bel optimieren&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-21T10:31:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/original.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"headline\":\"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen\",\"datePublished\":\"2020-05-21T10:31:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/\"},\"wordCount\":362,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/original.jpg\",\"articleSection\":[\"Industrie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/\",\"name\":\"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/original.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-21T10:31:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/original.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/original.jpg\",\"width\":1000,\"height\":721,\"caption\":\"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/2020\\\/05\\\/21\\\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/author\\\/nathalie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Virtual Reality \u00f6ffnet neue Wege f\u00fcr die Instandhaltung von Pharmaanlagen und die Ersatzteilbeschaffung. CSL Behring und Bausch+Str\u00f6bel optimieren&hellip;","og_url":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2020-05-21T10:31:32+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":721,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/original.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/"},"author":{"name":"Nathalie","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"headline":"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen","datePublished":"2020-05-21T10:31:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/"},"wordCount":362,"commentCount":0,"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/original.jpg","articleSection":["Industrie"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/","name":"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/original.jpg","datePublished":"2020-05-21T10:31:32+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/original.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/original.jpg","width":1000,"height":721,"caption":"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/2020\/05\/21\/mit-virtual-reality-das-ersatzteillager-aufraeumen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mit Virtual Reality das Ersatzteillager aufr\u00e4umen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Notizie sulla realt\u00e0 virtuale in Svizzera","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}