{"id":16937,"date":"2020-05-15T14:45:59","date_gmt":"2020-05-15T14:45:59","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=16937"},"modified":"2020-05-12T14:53:27","modified_gmt":"2020-05-12T14:53:27","slug":"augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/","title":{"rendered":"Realt\u00e0 aumentata per gli atterraggi degli elicotteri sulle navi"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"einen-helikopter-bei-schlechter-sicht-auf-einem-stark-schwankenden-schiff-zu-landen-das-ist-selbst-fuer-erfahrene-piloten-und-pilotinnen-eine-grosse-herausforderung-wissenschaftler-der-tech\">L'atterraggio di un elicottero su una nave che ondeggia pesantemente in condizioni di scarsa visibilit\u00e0 \u00e8 una sfida importante, anche per i piloti pi\u00f9 esperti. Gli scienziati dell'Universit\u00e0 Tecnica di Monaco (TUM) hanno sviluppato un sistema di assistenza che visualizza informazioni importanti direttamente nella visiera del casco del pilota. Il sistema consente quindi un approccio preciso all'atterraggio in condizioni meteorologiche estreme.<!--more--><\/h3>\n<p>C'\u00e8 tempesta, le onde fanno ondeggiare violentemente la nave, gli spruzzi sferzanti e le dense nuvole ostacolano ulteriormente la visibilit\u00e0. Il pilota si dirige verso la piccola area di atterraggio della nave. Sa che l'elicottero non deve avvicinarsi troppo alla sovrastruttura del ponte superiore con le sue pale del rotore, ma deve arrivare abbastanza lontano sul ponte per evitare che lo scafo si rovesci in mare. Il pilota deve interrompere la manovra pi\u00f9 volte.<\/p>\n<p>Gli scienziati del TUM stanno ricreando questa situazione difficile e pericolosa sul simulatore di elicotteri della cattedra di tecnologia elicotteristica. Stanno sviluppando soluzioni per rendere pi\u00f9 sicuro l'avvicinamento e l'atterraggio dei piloti sul ponte di una nave in condizioni meteorologiche avverse.<\/p>\n<h3 id=\"augmented-reality-im-pilotenhelm\">Realt\u00e0 aumentata nel casco del pilota<\/h3>\n<p>\"In alto mare, di solito non ci sono quasi punti di riferimento per orientarsi\", spiega Tim Mehling, dottorando presso la cattedra di Tecnologia degli elicotteri. I piloti devono quindi continuare a guardare lontano dalla nave per poter leggere le informazioni importanti sugli strumenti convenzionali della cabina di pilotaggio.<\/p>\n<p>\"Inoltre, dopo il ventesimo tentativo di atterraggio, anche il miglior pilota perde la concentrazione\", afferma Mehling. La sua idea: tutte le informazioni rilevanti sull'elicottero e sulla nave dovrebbero essere visualizzate direttamente nel casco in tempo reale e sovrapposte alla vista esterna. Questa tecnologia \u00e8 nota anche come realt\u00e0 aumentata.<\/p>\n<p>In primo luogo, Mehling ha sviluppato una simulazione realistica dell'ambiente marittimo. Allo stesso tempo, ha lavorato con piloti navali esperti e ha utilizzato gli standard nazionali e internazionali per capire quali informazioni fossero necessarie ai piloti per un avvicinamento sicuro alla terraferma.<\/p>\n<p>\"Abbiamo sviluppato simboli corrispondenti per ogni fase di volo durante l'avvicinamento alla nave. I simboli coordinati vengono visualizzati automaticamente sul casco del pilota a seconda della fase di volo\".<\/p>\n<h3 id=\"landung-mithilfe-der-3d-rutsche\">Atterraggio con lo scivolo 3D<\/h3>\n<p>Le informazioni sull'assetto di volo e sui parametri importanti dell'elicottero vengono visualizzate nel casco. Il software \u00e8 anche in grado di rilevare automaticamente il ponte della nave utilizzando i dati delle immagini e di visualizzare l'approccio ideale, che viene visualizzato in una sorta di diapositiva 3D.<\/p>\n<p>\"Se non c'\u00e8 visibilit\u00e0 esterna a causa del maltempo, il pilota pu\u00f2 scivolare lungo lo scivolo virtuale stabile nello spazio per atterrare in sicurezza\", spiega Mehling.<\/p>\n<p>Quattro piloti collaudatori con esperienza navale provenienti dalle Forze Armate tedesche e dall'industria hanno gi\u00e0 testato il sistema e lo hanno approvato. In un'ulteriore fase, il sistema di assistenza al pilota sar\u00e0 testato da piloti di elicottero di tutti i settori. I risultati dovrebbero contribuire a ottimizzare ulteriormente il sistema.<\/p>\n<p>Il progetto ricorda in qualche modo il recente <a href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/04\/21\/kleine-flugplaetze-durch-virtual-reality-unterstuetzen\/\">presentato<\/a>Il Centro aerospaziale tedesco (DLR) e le universit\u00e0 hanno sviluppato un concetto per il monitoraggio a distanza di piccoli campi di volo a costi contenuti.<\/p>\n<p>Fonte: Rapporto sull'innovazione<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L'atterraggio di un elicottero su una nave che ondeggia pesantemente in condizioni di scarsa visibilit\u00e0 \u00e8 una sfida anche per...","protected":false},"author":12,"featured_media":16938,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16937","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-gesellschaft","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einen Helikopter bei schlechter Sicht auf einem stark schwankenden Schiff zu landen \u2013 das ist selbst f\u00fcr erfahrene&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-15T14:45:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/flugsimulator_698563.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"headline\":\"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen\",\"datePublished\":\"2020-05-15T14:45:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/\"},\"wordCount\":496,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/flugsimulator_698563.jpg\",\"articleSection\":[\"Gesellschaft\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/\",\"name\":\"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/flugsimulator_698563.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-15T14:45:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/flugsimulator_698563.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/flugsimulator_698563.jpg\",\"width\":800,\"height\":565,\"caption\":\"Augmented Reality f\u00fcr Hubschrauber-Landungen auf Schiffen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/2020\\\/05\\\/15\\\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/author\\\/nathalie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Einen Helikopter bei schlechter Sicht auf einem stark schwankenden Schiff zu landen \u2013 das ist selbst f\u00fcr erfahrene&hellip;","og_url":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2020-05-15T14:45:59+00:00","og_image":[{"width":800,"height":565,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/flugsimulator_698563.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/"},"author":{"name":"Nathalie","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"headline":"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen","datePublished":"2020-05-15T14:45:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/"},"wordCount":496,"commentCount":0,"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/flugsimulator_698563.jpg","articleSection":["Gesellschaft"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/","url":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/","name":"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/flugsimulator_698563.jpg","datePublished":"2020-05-15T14:45:59+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/flugsimulator_698563.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/flugsimulator_698563.jpg","width":800,"height":565,"caption":"Augmented Reality f\u00fcr Hubschrauber-Landungen auf Schiffen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2020\/05\/15\/augmented-reality-fuer-helikopter-landungen-auf-schiffen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Augmented Reality f\u00fcr Helikopter-Landungen auf Schiffen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Notizie sulla realt\u00e0 virtuale in Svizzera","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}