{"id":16572,"date":"2020-03-23T06:45:49","date_gmt":"2020-03-23T06:45:49","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=16572"},"modified":"2020-03-23T06:45:49","modified_gmt":"2020-03-23T06:45:49","slug":"augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/","title":{"rendered":"Il teatro di Augsburg mescola per la prima volta la rappresentazione dell'opera con la VR"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"theaterauffuehrungen-erschaffen-auf-der-buehne-kuenstliche-welten-grossteils-in-der-fantasie-der-zuschauer-kuenftig-sollen-computergenerierte-welten-mit-vr-noch-mehr-moeglichkeiten-bieten\">Le produzioni teatrali creano mondi artificiali sul palcoscenico, in gran parte nell'immaginazione del pubblico. In futuro, i mondi generati al computer con la VR offriranno ancora pi\u00f9 possibilit\u00e0. <!--more--><\/h3>\n<p>Das Augsburger Staatstheater will bei einer Operninszenierung erstmals eine reale Inszenierung mit VR mischen. Bei der Auff\u00fchrung der Oper &#8222;Orfeo ed Euridice&#8220; (&#8222;Orpheus und Eurydike&#8220;, Urauff\u00fchrung 1762) von Christoph Willibald Gluck sollen deswegen ab 16. Mai rund 500 VR-Brillen an das Publikum verteilt werden. In mehreren Szenen sollen die Zuschauer dann die in dem St\u00fcck vorkommende Unterwelt per Computeranimation erleben.<\/p>\n<h3 id=\"nav_erste_gr\u00f6\u00dfere__0\" class=\"subheading\"><span id=\"erste-groessere-vr-inszenierung\">La prima grande produzione VR<\/span><\/h3>\n<p>Eine VR-Inszenierung in dieser Dimension ist nach Angaben des Staatstheaters in Deutschland neu. &#8222;In der Gr\u00f6ssenordnung hat es das noch nicht gegeben&#8220;, sagte Intendant Andr\u00e9 B\u00fccker am Montag. Drei Sequenzen der Operninszenierung, insgesamt etwa eine halbe Stunde lang, werde das Publikum per VR-Brille erleben.<\/p>\n<p>Alcuni teatri in Germania stanno sperimentando la tecnologia VR da qualche tempo. L'Opera di Stato Bavarese, ad esempio, invita le persone interessate a <a href=\"https:\/\/www.staatsoper.de\/v-aria.html\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer\">un breve tour del teatro con gli occhiali VR<\/a> in.<\/p>\n<h3 id=\"nav_unterwelt_per__1\" class=\"subheading\"><span id=\"unterwelt-per-virtual-reality-erkunden\">Esplorare il mondo sotterraneo con la realt\u00e0 virtuale<\/span><\/h3>\n<p>In <a href=\"https:\/\/staatstheater-augsburg.de\/orfeo_ed_euridice\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer\">della produzione di Augsburg<\/a> In una scena, il pubblico si sposta virtualmente attraverso un canyon di grattacieli nel mondo sotterraneo e infine si ritrova direttamente tra figure animate al computer. Il pubblico alterna l'azione classica del palcoscenico al mondo sotterraneo digitale attraverso gli occhiali VR. Le scene in 3D saranno realizzate da Heimspiel, un'agenzia specializzata in questa tecnologia, con cui lo Staatstheater ha gi\u00e0 collaborato in passato. Lo spettacolo \u00e8 una coproduzione con il Teatro Comunale di Ingolstadt.<\/p>\n<p>B\u00fccker kann sich vorstellen, dass diese Technik k\u00fcnftig zur f\u00fcnften Sparte des Theaters werden k\u00f6nnte, neben den vier klassischen Sparten Sprechtheater, Musiktheater, Tanztheater und Figurentheater. Daraus k\u00f6nnte eine digitale Theatersparte entstehen. &#8222;Es gibt eine Dimension, die man noch erschliessen kann.&#8220; Die biete den Vorzug, dass sie nicht wie die normale B\u00fchne r\u00e4umlich beschr\u00e4nkt sei. &#8222;Man kann alles machen&#8220;, sagte B\u00fccker, betonte aber auch: &#8222;Nein, wir wollen das analoge Theater nicht ersetzen.&#8220;<\/p>\n<p>Ci\u00f2 significa che la VR raggiunger\u00e0 probabilmente un pubblico completamente nuovo, prevalentemente anziano.<\/p>\n<p>Fonte: Heise \/ teatro statale di Augusta<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gli spettacoli teatrali creano mondi artificiali sul palcoscenico, in gran parte nell'immaginazione del pubblico. In futuro, i mondi generati dal computer...","protected":false},"author":12,"featured_media":16573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":{"0":"post-16572","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-gesellschaft","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Theaterauff\u00fchrungen erschaffen auf der B\u00fchne k\u00fcnstliche Welten \u2013 grossteils in der Fantasie der Zuschauer. K\u00fcnftig sollen computergenerierte Welten&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-23T06:45:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/oper.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"headline\":\"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR\",\"datePublished\":\"2020-03-23T06:45:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/\"},\"wordCount\":353,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/oper.jpg\",\"articleSection\":[\"Gesellschaft\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/\",\"name\":\"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/oper.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-23T06:45:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/oper.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/oper.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2020\\\/03\\\/23\\\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/author\\\/nathalie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Theaterauff\u00fchrungen erschaffen auf der B\u00fchne k\u00fcnstliche Welten \u2013 grossteils in der Fantasie der Zuschauer. K\u00fcnftig sollen computergenerierte Welten&hellip;","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2020-03-23T06:45:49+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/oper.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/"},"author":{"name":"Nathalie","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"headline":"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR","datePublished":"2020-03-23T06:45:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/"},"wordCount":353,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/oper.jpg","articleSection":["Gesellschaft"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/","name":"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/oper.jpg","datePublished":"2020-03-23T06:45:49+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/oper.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/oper.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2020\/03\/23\/augsburger-theater-mischt-erstmals-opernauffuehrung-mit-vr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Augsburger Theater mischt erstmals Opernauff\u00fchrung mit VR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Notizie sulla realt\u00e0 virtuale in Svizzera","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}