{"id":13214,"date":"2019-03-26T06:56:25","date_gmt":"2019-03-26T06:56:25","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-room.ch\/?p=13214"},"modified":"2019-03-19T17:03:03","modified_gmt":"2019-03-19T17:03:03","slug":"schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/","title":{"rendered":"Un giovane imprenditore svizzero scuote la scena VR negli USA"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"die-junge-schweizer-vr-kuenstlerin-cecile-amstad-macht-sich-nun-auch-in-den-usa-breit-wir-haben-ihre-projekte-angeschaut\">La giovane artista svizzera della VR C\u00e9cile Amstad si sta affermando anche negli Stati Uniti. Abbiamo dato un'occhiata ai suoi progetti.<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>A\u00a0<a href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/05\/15\/vr-in-allen-facetten-an-der-2-ausgabe-des-world-vr-forums\/\">Forum mondiale sulla VR<\/a>\u00a0a Crans-Montana nel 2017 con C\u00e9cile Amstad\u00a0<a href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2017\/06\/07\/als-jungunternehmerin-eingeladen-ans-vr-forum\/\">parlato<\/a>. All'epoca, era ancora piuttosto nuova sulla scena. Da allora \u00e8 scomparsa un po' dalla scena, o almeno cos\u00ec pensavo. Ho provato a contattarla una volta per sapere come stavano andando le cose e quali progetti erano ancora in cantiere. Niente. All'improvviso, questa primavera C\u00e9cile si \u00e8 messa in contatto con me e mi ha detto che era sbarcata negli Stati Uniti e che aveva aperto l\u00ec il suo secondo ufficio. Sono rimasta stupita, ha di nuovo molte cose in ballo. Presentiamo due progetti.<\/p>\n<h3 id=\"fightnflight\"><a href=\"https:\/\/www.amstaddigital.com\/media\">Combattere e volare\u00a0<\/a><\/h3>\n<p>Questo gioco \u00e8 incentrato sui robot. Lo scopo del gioco \u00e8 semplice: vince l'ultimo robot sopravvissuto.<\/p>\n<p>Ci sono in totale 6 arene per partite della durata massima di 15 minuti. Il gioco \u00e8 multiplayer e pu\u00f2 ospitare 4 giocatori.<\/p>\n<p>\u00c8 possibile volare nelle arene e abbattere gli avversari. Tutti i fan di Iron Man lo adoreranno! Perch\u00e9 volare con i jet manuali del Vive \u00e8 molto simile allo stile del supereroe. \u00c8 inoltre possibile selezionare l'arma primaria e secondaria a sinistra e a destra, utilizzando la testa per mirare al bersaglio.<\/p>\n<p>Se state pensando: \"Oh Dio, mi ammaler\u00f2 comunque\". C\u00e9cile ha buone notizie per voi. Hanno affrontato il problema del mal d'auto e promettono che non dovrebbe accadere normalmente.<\/p>\n<p>Ma non \u00e8 tutto. Ci sono anche mine (lanciatori), generatori di campi temporanei, cannoni e anche mine di rigenerazione, che restituiscono vite. Ci sono anche diversi nascondigli e ostacoli che rendono il gioco sempre avvincente.<\/p>\n<p>Mi \u00e8 stato permesso di dare un'occhiata ad un breve test e posso dire che sembra letteralmente una bomba! Ecco una piccola impressione per voi:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Test dell&#039;avatar del giocatore con il jet-flame per &quot;Fight&#039;n&#039;Flight&quot;.\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kU77vVb_5Tc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Fight&#039;n&#039;Flight - divertimento per i test dei gamedev\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FE32PFG_27U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Attualmente sono ancora alla ricerca di ulteriori opportunit\u00e0 di finanziamento per portare avanti il progetto.<\/p>\n<h3 id=\"virtual-orchestra\"><strong><a href=\"http:\/\/www.virtuostudios.com\/\">Orchestra virtuale\u00a0<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>In questa simulazione di realt\u00e0 virtuale, l'utente diventa il direttore della propria orchestra. Si tratta quindi di una sorta di esperienza musicale immersiva con la musica classica. Attualmente sono disponibili oltre 145 brani moderni e famosi di artisti come Hans Zimmer, Edvard Grieg, Ludwig Van Beethoven, Carl Orff e Wolfgang Amadeus Mozart.<\/p>\n<p>L'orchestra sinfonica virtuale \u00e8 controllata con gesti reali delle mani. Chiunque voglia imparare l'arte della direzione d'orchestra pu\u00f2 esercitarsi con questa applicazione prima di avventurarsi sul palco reale.<\/p>\n<p>C\u00e9cile sta realizzando il progetto in collaborazione con l'artista Shirly Spikes. Quest'ultima \u00e8 una musicista professionista, compositrice e direttrice d'orchestra. \"Volevo dare ad altri l'opportunit\u00e0 di provare cosa si prova a stare sul palco e a comportarsi bene\".<\/p>\n<p>Le due donne hanno trovato un legame comune quando hanno iniziato a lavorare a Fight and Flight. Ci siamo sostenute a vicenda nel progetto. Cos\u00ec abbiamo capito che era arrivato il momento di unire le forze e creare qualcosa di veramente unico\", racconta Shirly in un'e-mail. \"Tutti possono fare propria la musica di questa esperienza. Questo rimuove le barriere tra chi ascolta la musica e chi la crea, e d\u00e0 alle persone l'opportunit\u00e0 di diventare parte della creazione musicale\".<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n\t<div class=\"wp-playlist wp-video-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t<video controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1178\"\n\t\t height=\"663\"\t><\/video>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/20171007_142814.mp4'>20171007_142814<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"video\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/20171007_142814.mp4\",\"type\":\"video\\\/mp4\",\"title\":\"20171007_142814\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\",\"meta\":{\"length_formatted\":\"0:09\"},\"dimensions\":{\"original\":{\"width\":1920,\"height\":1080},\"resized\":{\"width\":1178,\"height\":663}},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/video.png\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/video.png\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>Non vediamo l'ora di vedere cosa ci aspetta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La giovane artista svizzera della VR C\u00e9cile Amstad si sta facendo notare anche negli Stati Uniti. Abbiamo i suoi progetti...","protected":false},"author":12,"featured_media":13217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schweizer Jungunternehmerin wirbelt die VR-Szene in den USA auf - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schweizer Jungunternehmerin wirbelt die VR-Szene in den USA auf - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die junge Schweizer VR-K\u00fcnstlerin C\u00e9cile Amstad macht sich nun auch in den USA breit. Wir haben ihre Projekte&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-26T06:56:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-19T17:03:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bandofbots-1024x586.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/\",\"name\":\"Schweizer Jungunternehmerin wirbelt die VR-Szene in den USA auf - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bandofbots.png\",\"datePublished\":\"2019-03-26T06:56:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-19T17:03:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bandofbots.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bandofbots.png\",\"width\":1595,\"height\":913},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schweizer Jungunternehmerin wirbelt die VR-Szene in den USA auf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schweizer Jungunternehmerin wirbelt die VR-Szene in den USA auf - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Schweizer Jungunternehmerin wirbelt die VR-Szene in den USA auf - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Die junge Schweizer VR-K\u00fcnstlerin C\u00e9cile Amstad macht sich nun auch in den USA breit. Wir haben ihre Projekte&hellip;","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2019-03-26T06:56:25+00:00","article_modified_time":"2019-03-19T17:03:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":586,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bandofbots-1024x586.png","type":"image\/png"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/","name":"Schweizer Jungunternehmerin wirbelt die VR-Szene in den USA auf - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bandofbots.png","datePublished":"2019-03-26T06:56:25+00:00","dateModified":"2019-03-19T17:03:03+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bandofbots.png","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bandofbots.png","width":1595,"height":913},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/26\/schweizer-jungunternehmerin-wirbelt-die-vr-szene-in-den-usa-auf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schweizer Jungunternehmerin wirbelt die VR-Szene in den USA auf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Schweizer Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13214"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}