{"id":11682,"date":"2018-11-11T06:58:36","date_gmt":"2018-11-11T06:58:36","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-room.ch\/?p=11682"},"modified":"2018-10-30T16:18:32","modified_gmt":"2018-10-30T16:18:32","slug":"berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/","title":{"rendered":"L'orientamento professionale diventa VR dopo 100 anni"},"content":{"rendered":"

100 anni fa, nell'edificio della scuola Progy di Thun, nasceva il primo centro di consulenza professionale del Cantone. Oggi si parla di realt\u00e0 virtuale e intelligenza artificiale.<\/h3>\n

<\/p>\n

Nel 1918, l'insegnante di Thun Albert M\u00fcnch divenne un pioniere nel campo della consulenza professionale: a nome di un gruppo di iniziatori privati, inizi\u00f2 a consigliare e sostenere i giovani nell'edificio scolastico di Progy, per aumentare le loro possibilit\u00e0 di ottenere una buona istruzione e per contrastare la carenza di lavoratori qualificati dopo la Prima Guerra Mondiale. Da qui nacque l'attuale centro di consulenza e informazione sulle carriere (BIZ).<\/p>\n

Anche se molte cose sono cambiate negli ultimi 100 anni, alcune cose sono sempre le stesse alla BIZ. \"Siamo in costante contatto con le scuole e gli insegnanti\", afferma Bettina Winkler, consulente di carriera con molti anni di esperienza.<\/p>\n

Naturalmente, ci sono anche grandi differenze tra oggi e l'epoca in cui \u00e8 nata la consulenza di carriera. Oggi circa la met\u00e0 dei nostri clienti ha pi\u00f9 di 20 anni. \"Aiutiamo gli adulti a riflettere sulla loro situazione professionale e a dare una forma consapevole alla loro carriera, poich\u00e9 molti si sono resi conto che devono mantenere le loro abilit\u00e0 aggiornate e ampliare le loro competenze per rimanere attraenti per il mercato del lavoro\", dice Roberto Veronesi.<\/p>\n

Il futuro \u00e8 digitale<\/b><\/p>\n

La digitalizzazione porter\u00e0 anche a un cambiamento nel modo di fornire consulenza in futuro. \"In passato, tutte le informazioni dovevano essere prese in prestito e raccolte qui\", afferma Bettina Winkler. \"Oggi ci sono cos\u00ec tante informazioni online che le persone possono informarsi da sole. Siamo quindi a disposizione per trovare una via d'uscita dalla giungla delle informazioni e supportare le persone nelle loro decisioni e, se necessario, nell'attuazione dei passi successivi\".<\/p>\n

Anche l'intelligenza artificiale e la realt\u00e0 virtuale giocheranno un ruolo nel futuro, come gi\u00e0 dimostrato dalle fiere della carriera. \"L'intelligenza artificiale potrebbe essere utile per selezionare le diverse opzioni e la realt\u00e0 virtuale potrebbe essere utilizzata per farsi un'idea delle professioni attraverso programmi di assaggio virtuale\", afferma Roberto Veronesi. In ogni caso, hanno gi\u00e0 avuto la loro prima esperienza con gli occhiali VR.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fonte: Thuner Tagblatt \/ BIZ Thun
\n<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"100 anni fa, nell'edificio scolastico di Progy a Thun, nasceva il primo ufficio di orientamento professionale del Cantone. Oggi si parla di Ufficio virtuale...","protected":false},"author":12,"featured_media":11685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11682","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-schweiz","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"\nBerufsberatung goes VR nach 100 Jahren - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vor 100 Jahren entstand im Thuner Progy-Schulhaus die erste Berufsberatungsstelle des Kantons. Heute ist die Rede von Virtual…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-11T06:58:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/image-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"headline\":\"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren\",\"datePublished\":\"2018-11-11T06:58:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/\"},\"wordCount\":357,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/image-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Schweiz\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/\",\"name\":\"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/image-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-11T06:58:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/image-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/image-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2018\\\/11\\\/11\\\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/it\\\/author\\\/nathalie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Vor 100 Jahren entstand im Thuner Progy-Schulhaus die erste Berufsberatungsstelle des Kantons. Heute ist die Rede von Virtual…","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2018-11-11T06:58:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/image-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/"},"author":{"name":"Nathalie","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"headline":"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren","datePublished":"2018-11-11T06:58:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/"},"wordCount":357,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/image-scaled.jpg","articleSection":["Schweiz"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/","name":"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/image-scaled.jpg","datePublished":"2018-11-11T06:58:36+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/image-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/image-scaled.jpg","width":2560,"height":1709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2018\/11\/11\/berufsberatung-goes-vr-nach-100-jahren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berufsberatung goes VR nach 100 Jahren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Notizie sulla realt\u00e0 virtuale in Svizzera","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}