{"id":10805,"date":"2018-07-25T07:48:05","date_gmt":"2018-07-25T07:48:05","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-room.ch\/?p=10805"},"modified":"2018-07-20T08:00:12","modified_gmt":"2018-07-20T08:00:12","slug":"virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/","title":{"rendered":"La realt\u00e0 virtuale \u00e8 arrivata anche all'Ospedale Universitario di Basilea"},"content":{"rendered":"
\n

Il Dipartimento di Ingegneria Biomedica (DBE) di Allschwil, supportato dall'Ospedale Universitario di Basilea (USB) e dall'Universit\u00e0 di Basilea, sta conducendo da tempo ricerche sulla tecnologia VR. L'obiettivo \u00e8 facilitare e migliorare il trattamento dei pazienti a vari livelli. Una svolta \u00e8 stata raggiunta nel campo della tecnologia chirurgica.<\/h3>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Sotto la guida del Prof. Philippe Cattin, responsabile del DBE, sono stati realizzati lavori innovativi nell'ambito del progetto MIRACLE (Minimally Invasive Robot-Assisted Computer-guided Laser OsteotomE) presso l'Universit\u00e0 di Basilea: il progetto mira a rendere possibile la chirurgia laser minimamente invasiva. A tal fine, si sta sviluppando anche un software di navigazione per aiutare a preparare le operazioni e semplificare le procedure durante l'intervento.<\/p>\n

Il corpo diventa tridimensionale<\/h3>\n

Negli ultimi tre anni, il team ha sviluppato il software SpectoVR, che converte i dati del paziente, come le informazioni basate sulla tomografia computerizzata (TC), in tempo reale e li visualizza in tre dimensioni. In precedenza, i dati della TAC di un paziente potevano essere visualizzati solo su schermi bidimensionali. Si trattava quindi di immagini \"piatte\". Ora i chirurghi possono utilizzare occhiali 3D e il software SpectoVR per navigare in anticipo tra i modelli 3D del corpo del paziente e prepararsi di conseguenza all'intervento. Grazie a SpectoVR, parti di tessuto, ossa o persino vasi sanguigni possono essere visualizzati da tutti i lati.<\/p>\n

\"Questo fornisce al medico un quadro molto pi\u00f9 preciso e gli permette di preparare interventi pi\u00f9 differenziati\", spiega il prof. afferma il Prof. Philippe Cattin.<\/p>\n<\/div>\n

Utilizzato presso l'Ospedale Universitario di Basilea<\/h3>\n
\n

Ci sono gi\u00e0 state numerose richieste da parte di ospedali di tutto il mondo che desiderano beneficiare di questa tecnologia. L'uso di occhiali 3D basati su SpectoVR viene ora sperimentato per la prima volta all'Ospedale Universitario di Basilea (USB). Dal 1\u00b0 gennaio 2018, tutti gli interventi programmati su aneurismi dei vasi cerebrali presso l'USB sono stati preparati e provati, per cos\u00ec dire, con l'aiuto di SpectoVR. Un'altra caratteristica unica \u00e8 che diversi chirurghi possono accedere contemporaneamente agli stessi dati 3D del paziente da diverse postazioni.<\/p>\n

Raphael Guzman, Prof. di neurochirurgia: \"SpectoVR ci offre una nuova dimensione nella preparazione di interventi complessi. L'immersione virtuale nel cervello umano ci permette, ad esempio, di visualizzare e comprendere meglio le complessit\u00e0 dei vasi malati di un aneurisma da tutte le direzioni. Questo rende l'operazione pi\u00f9 sicura e probabilmente anche pi\u00f9 breve\".<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n
\n

Anche gli specialisti della colonna vertebrale utilizzano sempre pi\u00f9 spesso SpectoVR nella chirurgia spinale dell'USB. Il primo intervento pianificato con SpectoVR \u00e8 stato un caso di spondilite anchilosante, una deformit\u00e0 complessa con irrigidimento infiammatorio della colonna vertebrale.<\/p>\n<\/div>\n

Libert\u00e0 per la nuova tecnologia<\/h3>\n
\n

Sulla base del feedback positivo di questi pionieri e delle promettenti possibilit\u00e0 di ulteriore utilizzo presso l'USB, un totale di quattro sale nei reparti di Chirurgia e Radiologia dell'USB sono ora dotate di due occhiali SpectoVR ciascuna.<\/p>\n

Sono previste altre due sale: una presso l'Ospedale pediatrico universitario di Basilea e una presso la Clinica oculistica USB. I dati generati dagli occhiali saranno collegati al sistema informativo HIS dell'USB per consentire un accesso efficiente ai dati in tutto l'ospedale.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Fonte: Gazzetta<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Presso il Dipartimento di Ingegneria Biomedica (DBE) di Allschwil, sostenuto dall'Ospedale Universitario di Basilea (USB) e dall'Universit\u00e0 di Basilea,...","protected":false},"author":12,"featured_media":10806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"yoast_head":"\nVirtuelle Realit\u00e4t \u2013 auch im Universit\u00e4tsspital Basel angekommen - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virtuelle Realit\u00e4t \u2013 auch im Universit\u00e4tsspital Basel angekommen - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Department of Biomedical Engineering (DBE) in Allschwil, das vom Universit\u00e4tsspital Basel (USB) und der Universit\u00e4t Basel getragen…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-25T07:48:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-20T08:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/HEADER_20180509_Fotos_3D_Philippe_Cattin_53.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/\",\"name\":\"Virtuelle Realit\u00e4t \u2013 auch im Universit\u00e4tsspital Basel angekommen - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/HEADER_20180509_Fotos_3D_Philippe_Cattin_53.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-25T07:48:05+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-20T08:00:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/HEADER_20180509_Fotos_3D_Philippe_Cattin_53.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/HEADER_20180509_Fotos_3D_Philippe_Cattin_53.jpg\",\"width\":750,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Virtuelle Realit\u00e4t \u2013 auch im Universit\u00e4tsspital Basel angekommen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Virtuelle Realit\u00e4t \u2013 auch im Universit\u00e4tsspital Basel angekommen - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Virtuelle Realit\u00e4t \u2013 auch im Universit\u00e4tsspital Basel angekommen - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Am Department of Biomedical Engineering (DBE) in Allschwil, das vom Universit\u00e4tsspital Basel (USB) und der Universit\u00e4t Basel getragen…","og_url":"http:\/\/vr-room.ch\/it\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2018-07-25T07:48:05+00:00","article_modified_time":"2018-07-20T08:00:12+00:00","og_image":[{"width":750,"height":340,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/HEADER_20180509_Fotos_3D_Philippe_Cattin_53.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nathalie","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/","url":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/","name":"Virtuelle Realit\u00e4t \u2013 auch im Universit\u00e4tsspital Basel angekommen - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/HEADER_20180509_Fotos_3D_Philippe_Cattin_53.jpg","datePublished":"2018-07-25T07:48:05+00:00","dateModified":"2018-07-20T08:00:12+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/HEADER_20180509_Fotos_3D_Philippe_Cattin_53.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/HEADER_20180509_Fotos_3D_Philippe_Cattin_53.jpg","width":750,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2018\/07\/25\/virtuelle-realitaet-auch-im-universitaetsspital-basel-angekommen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Virtuelle Realit\u00e4t \u2013 auch im Universit\u00e4tsspital Basel angekommen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Schweizer Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10805"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}