{"id":5715,"date":"2017-05-31T07:54:44","date_gmt":"2017-05-31T07:54:44","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-room.ch\/?p=5715"},"modified":"2017-05-31T07:56:12","modified_gmt":"2017-05-31T07:56:12","slug":"studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/","title":{"rendered":"Des \u00e9tudiants publient des lunettes de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e bon march\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lunettes AR \u00e0 un prix tr\u00e8s avantageux<\/strong><\/p>\n<p>Cinq \u00e9tudiants en master de l'Universit\u00e9 de Twente (UT), sp\u00e9cialit\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/aryzon\/aryzon-3d-augmented-reality-for-every-smartphone?ref=nav_search\">\"Ing\u00e9nierie de conception industrielle\"<\/a>veulent une <a href=\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/virtual-reality-glossar\/#A\">Lunettes de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e<\/a> sur le march\u00e9, qui ne co\u00fbte que 29 euros. Un smartphone est toutefois n\u00e9cessaire. Les lunettes ajoutent des visualisations 3D au monde r\u00e9el et sont, selon les chercheurs de l'UT, comparables \u00e0 HoloLens de Microsoft en termes de fonctionnalit\u00e9s, mais co\u00fbtent 3.000 dollars am\u00e9ricains. Avec leur start-up Aryzon, les \u00e9tudiants ont lanc\u00e9 une action de crowdfunding via le site web de la soci\u00e9t\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/aryzon\/aryzon-3d-augmented-reality-for-every-smartphone?ref=nav_search\">Kickstarter<\/a> a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9. Un capital de d\u00e9part d'au moins 25.000 euros doit \u00eatre r\u00e9uni d'ici le 3 juillet 2017 (a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 atteint). Les personnes qui se d\u00e9cident rapidement peuvent m\u00eame obtenir les lunettes AR pour 24 euros via Kickstarter.<\/p>\n<p>Les nouvelles lunettes de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e, \u00e9galement appel\u00e9es Aryzon, sont livr\u00e9es en kit \u00e0 partir d'un carton, ce qui leur permet de passer par n'importe quelle fente de courrier. Les cinq \u00e9tudiants en master ont en outre d\u00e9velopp\u00e9 une plateforme en ligne correspondante, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle les utilisateurs peuvent t\u00e9l\u00e9charger des visualisations pour les utiliser avec les lunettes AR. Les \u00e9tudiants esp\u00e8rent que l'utilisation de la technologie de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e sera plus r\u00e9pandue gr\u00e2ce \u00e0 la position dominante d'Aryzon sur le march\u00e9 \u00e0 un prix tr\u00e8s avantageux. L'un des \u00e9tudiants entrepreneurs est Leon Schipper : \"Il n'existe pas encore de lunettes comparables qui soient abordables pour le grand public. 3.000 dollars am\u00e9ricains, c'est tout simplement trop d'argent pour de nombreuses personnes et entreprises. Un mus\u00e9e, par exemple, n'investira pas dans des lunettes de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e pour ses visiteurs si les lunettes co\u00fbtent des milliers d'euros. Avec notre solution bon march\u00e9, la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e devient int\u00e9ressante et abordable pour toute personne poss\u00e9dant un smartphone. Nous ne sommes pas en concurrence avec des syst\u00e8mes comme HoloLens, nous compl\u00e9tons le march\u00e9\".<\/p>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5715-1\" width=\"640\" height=\"360\" loop=\"1\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/youtube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AvF-84bYKXg&#038;_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AvF-84bYKXg\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AvF-84bYKXg<\/a><\/video><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comparable \u00e0 HoloLens ?<\/strong><\/p>\n<p>Selon le scientifique de l'UT Roy Damgrave, les lunettes Aryzon offrent n\u00e9anmoins de nombreuses fonctions comparables \u00e0 celles des HoloLens : \"Certaines fonctions extr\u00eamement complexes manquent, les Aryzon peuvent en revanche \u00eatre utilis\u00e9es sans grands obstacles, car elles offrent un choix de fonctions\". Selon Leon Schipper, les lunettes de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e conviennent aux applications les plus diverses : \"Elles peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour l'am\u00e9nagement d'un appartement ou pour rendre les produits d'une boutique en ligne plus faciles \u00e0 d\u00e9couvrir gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e. Les lunettes offrent en outre de pr\u00e9cieuses possibilit\u00e9s aux mus\u00e9es et aux \u00e9tablissements d'enseignement. Elles peuvent \u00e9galement \u00eatre utiles \u00e0 des fins m\u00e9dicales. Par exemple, lorsqu'un physioth\u00e9rapeute peut expliquer \u00e0 un patient pourquoi son genou lui fait mal gr\u00e2ce \u00e0 la technologie 3D. Lors d'un test dans une \u00e9cole primaire, nous avons fait regarder un \u00e9l\u00e9phant \u00e0 des enfants portant des lunettes Aryzon. Ils pouvaient le faire marcher et courir et trouvaient le mouvement plus vrai que nature. Ils \u00e9taient tr\u00e8s enthousiastes. Les lunettes conviennent \u00e9galement tr\u00e8s bien aux d\u00e9veloppeurs d'applications de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e 2D pour smartphones. Ils peuvent facilement adapter leurs applications \u00e0 Aryzon. Un bon exemple est l'application de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e d'Ikea, qui permet de placer des meubles en 2D dans son propre appartement. Les possibilit\u00e9s sont illimit\u00e9es\".<\/p>\n<p><strong>Financement via Kickstarter<\/strong><\/p>\n<p>Vers la <a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/aryzon\/aryzon-3d-augmented-reality-for-every-smartphone?ref=nav_search\">Financement Kickstarter<\/a> dit Leon Schipper : \"Sur Kickstarter, on peut choisir entre diff\u00e9rents paquets. Les personnes qui se d\u00e9cident rapidement peuvent notamment choisir le package Early Bird. Ils obtiennent ainsi les lunettes Aryzon pour seulement 24 euros. Nous fournissons une plate-forme avec des visualisations qui peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es et qui permettent d'atteindre autant de personnes et de march\u00e9s que possible. La plate-forme sera d\u00e9velopp\u00e9e en fonction des recettes. Nous voulons devenir une sorte de YouTube pour la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e, la plate-forme standard pour les fonctions de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e\".<\/p>\n<p>Leon Schipper \u00e9voque \u00e9galement le d\u00e9veloppement de la technologie : \"Le d\u00e9veloppement des lunettes a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9fi. Il y a de nombreux facteurs d'influence. L'incidence de la lumi\u00e8re doit \u00eatre partiellement r\u00e9duite pour permettre les projections. Pour cela, il faut des verres synth\u00e9tiques sp\u00e9ciaux qui assurent cette r\u00e9duction sans g\u00eaner la vision dans l'environnement r\u00e9el. Nous utilisons des lentilles de Fresnel, dont la qualit\u00e9 est tr\u00e8s importante. En outre, nous tenons compte de l'exp\u00e9rience de l'utilisateur lors de la conception des mod\u00e8les 3D. Les mod\u00e8les doivent par exemple entrer dans l'image \u00e0 des distances r\u00e9alistes pour \u00eatre per\u00e7us comme r\u00e9els. De bons algorithmes sont indispensables pour cela. Notre logiciel reconna\u00eet \u00e9galement l'interaction entre les doigts et le mod\u00e8le. Cela permet par exemple de zoomer davantage sur le mod\u00e8le. Et nous utilisons du carton de haute qualit\u00e9\".<\/p>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5715-2\" width=\"640\" height=\"360\" loop=\"1\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/youtube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eu_dXrCGuV0&#038;_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eu_dXrCGuV0\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eu_dXrCGuV0<\/a><\/video><\/div>\n<p>Source : communiqu\u00e9 de presse<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Des lunettes AR \u00e0 un prix tr\u00e8s abordable Cinq \u00e9tudiants en master de l'Universit\u00e9 de Twente (UT), sp\u00e9cialit\u00e9 \"Industrial Design Engineering\", veulent...","protected":false},"author":11,"featured_media":5717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Studenten ver\u00f6ffentlichen g\u00fcnstige Augmented-Reality-Brille - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studenten ver\u00f6ffentlichen g\u00fcnstige Augmented-Reality-Brille - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AR-Brille zum sehr g\u00fcnstigen Preis F\u00fcnf Masterstudenten der University of Twente (UT), Fachrichtung &#8220;Industrial Design Engineering&#8221;, wollen eine&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-31T07:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-31T07:56:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Augmented-Reality2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1946\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/\",\"name\":\"Studenten ver\u00f6ffentlichen g\u00fcnstige Augmented-Reality-Brille - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Augmented-Reality2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-31T07:54:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-31T07:56:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/4022b4e1fba06681ac263b25c0f1e3d2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Augmented-Reality2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Augmented-Reality2.jpg\",\"width\":1946,\"height\":1095},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Studenten ver\u00f6ffentlichen g\u00fcnstige Augmented-Reality-Brille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/4022b4e1fba06681ac263b25c0f1e3d2\",\"name\":\"Michael\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/avatar_user_11_1558711168-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/avatar_user_11_1558711168-96x96.jpg\",\"caption\":\"Michael\"},\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/michael\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Studenten ver\u00f6ffentlichen g\u00fcnstige Augmented-Reality-Brille - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Studenten ver\u00f6ffentlichen g\u00fcnstige Augmented-Reality-Brille - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"AR-Brille zum sehr g\u00fcnstigen Preis F\u00fcnf Masterstudenten der University of Twente (UT), Fachrichtung &#8220;Industrial Design Engineering&#8221;, wollen eine&hellip;","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2017-05-31T07:54:44+00:00","article_modified_time":"2017-05-31T07:56:12+00:00","og_image":[{"width":1946,"height":1095,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Augmented-Reality2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/","name":"Studenten ver\u00f6ffentlichen g\u00fcnstige Augmented-Reality-Brille - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Augmented-Reality2.jpg","datePublished":"2017-05-31T07:54:44+00:00","dateModified":"2017-05-31T07:56:12+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/4022b4e1fba06681ac263b25c0f1e3d2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Augmented-Reality2.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Augmented-Reality2.jpg","width":1946,"height":1095},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/31\/studenten-veroeffentlichen-guenstige-augmented-reality-brille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Studenten ver\u00f6ffentlichen g\u00fcnstige Augmented-Reality-Brille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Schweizer Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/4022b4e1fba06681ac263b25c0f1e3d2","name":"Michael","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/avatar_user_11_1558711168-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/avatar_user_11_1558711168-96x96.jpg","caption":"Michael"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5715"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}