{"id":19712,"date":"2021-07-14T07:20:08","date_gmt":"2021-07-14T07:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=19712"},"modified":"2021-07-06T07:37:32","modified_gmt":"2021-07-06T07:37:32","slug":"gehoerlose-mit-ar-verstehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/","title":{"rendered":"Comprendre les sourds avec la RA"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"kuenstliche-intelligenz-und-augmented-reality-ar-in-kombination-koennten-eines-tages-die-kommunikation-zwischen-hoerenden-und-gehoerlosen-erleichtern-ein-student-hat-eine-app-entwickelt-die-in-ech\">L'intelligence artificielle et la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e (RA) combin\u00e9es pourraient un jour faciliter la communication entre les entendants et les sourds. Un \u00e9tudiant a d\u00e9velopp\u00e9 une application qui reconna\u00eet et traduit en temps r\u00e9el les gestes de l'alphabet digital.<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Des programmes d'intelligence artificielle aident d\u00e9j\u00e0 les sourds et les muets \u00e0 communiquer en traduisant le langage parl\u00e9 en langage \u00e9crit. Le chemin de communication inverse, c'est-\u00e0-dire de la personne sourde \u00e0 la personne entendante, s'av\u00e8re plus difficile, car la majorit\u00e9 ne comprend ni l'alphabet digital ni la langue des signes.<\/p>\n<p>Ricardo Santana \u00e9tudie l'ing\u00e9nierie a\u00e9rospatiale \u00e0 l'Universit\u00e9 technique de Delft (Pays-Bas), o\u00f9 il s'occupe entre autres de technologie IA. Dans le cadre d'un de ses projets de recherche, Santana a entra\u00een\u00e9 une IA \u00e0 reconna\u00eetre des caract\u00e8res de l'alphabet digital nord-am\u00e9ricain.<\/p>\n<h3 id=\"ar-brillen-helfen-zu-verstehen\">Les lunettes AR aident \u00e0 comprendre<\/h3>\n<p>L'application lui permet d'afficher chaque lettre uniquement par des gestes. L'IA reconna\u00eet les caract\u00e8res en temps r\u00e9el et affiche la lettre en question au-dessus de la main.<\/p>\n<p>Si les lunettes AR s'imposent un jour, elles pourraient traduire les gestes directement dans le champ de vision de l'utilisateur et l'aider ainsi \u00e0 communiquer. Cela a un grand impact sur de nombreuses personnes : Selon Human Rights Watch, plus de 70 millions de personnes dans le monde utilisent la langue des signes. Pour eux, la RA ferait tomber une grande barri\u00e8re.<\/p>\n<h3 id=\"quest-handtracking-erlaubt-gehoerlosen-kommunikation\">Le suivi de la main de Quest permet la communication avec les sourds<\/h3>\n<p>La technologie devrait en outre aider les personnes entendantes \u00e0 apprendre l'alphabet digital ou la langue des signes. Nous avons d\u00e9j\u00e0 pu observer les premi\u00e8res innovations dans ce sens avec la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle : Un \u00e9tudiant suisse a d\u00e9velopp\u00e9 une application VR pour la Quest, dans laquelle on peut s'entra\u00eener \u00e0 l'alphabet digital en reproduisant les signes avec ses propres mains, comme nous l'avons d\u00e9j\u00e0 rapport\u00e9.<\/p>\n<p>Diverses applications montrent que la VR et la RA peuvent aider les personnes souffrant de diverses limitations physiques. Il existe ainsi diverses approches pour les aveugles, dans lesquelles la RV doit permettre de \"voir\" ou d'\"explorer des espaces\", comme le montrent diff\u00e9rentes applications. <a href=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/?s=blinde\">Rapports<\/a> ont d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9.<\/p>\n<p>Source : Mixed<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L'intelligence artificielle et la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e (AR) combin\u00e9es pourraient un jour faciliter la communication entre les entendants et les sourds....","protected":false},"author":12,"featured_media":19716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Geh\u00f6rlose mit AR verstehen - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Geh\u00f6rlose mit AR verstehen - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"K\u00fcnstliche Intelligenz und Augmented Reality (AR) in Kombination k\u00f6nnten eines Tages die Kommunikation zwischen H\u00f6renden und Geh\u00f6rlosen erleichtern.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-14T07:20:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-06T07:37:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AI_Sign_Language_Translator_Ricardo_Santana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"558\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/\",\"name\":\"Geh\u00f6rlose mit AR verstehen - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AI_Sign_Language_Translator_Ricardo_Santana.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-14T07:20:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-06T07:37:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AI_Sign_Language_Translator_Ricardo_Santana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AI_Sign_Language_Translator_Ricardo_Santana.jpg\",\"width\":1000,\"height\":558,\"caption\":\"AR Geb\u00e4rdensprache\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Geh\u00f6rlose mit AR verstehen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/nathalie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Geh\u00f6rlose mit AR verstehen - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Geh\u00f6rlose mit AR verstehen - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"K\u00fcnstliche Intelligenz und Augmented Reality (AR) in Kombination k\u00f6nnten eines Tages die Kommunikation zwischen H\u00f6renden und Geh\u00f6rlosen erleichtern.&hellip;","og_url":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2021-07-14T07:20:08+00:00","article_modified_time":"2021-07-06T07:37:32+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":558,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AI_Sign_Language_Translator_Ricardo_Santana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nathalie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/","url":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/","name":"Geh\u00f6rlose mit AR verstehen - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AI_Sign_Language_Translator_Ricardo_Santana.jpg","datePublished":"2021-07-14T07:20:08+00:00","dateModified":"2021-07-06T07:37:32+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AI_Sign_Language_Translator_Ricardo_Santana.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AI_Sign_Language_Translator_Ricardo_Santana.jpg","width":1000,"height":558,"caption":"AR Geb\u00e4rdensprache"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/07\/14\/gehoerlose-mit-ar-verstehen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Geh\u00f6rlose mit AR verstehen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Schweizer Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}