{"id":18924,"date":"2021-03-01T20:49:07","date_gmt":"2021-03-01T20:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/vr-room.ch\/?p=18924"},"modified":"2021-03-01T20:49:07","modified_gmt":"2021-03-01T20:49:07","slug":"blinde-sollen-besser-sehen-koennen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","title":{"rendered":"Les aveugles doivent pouvoir mieux voir"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"das-das-projekt-i-see-klingt-wie-science-fiction-bremer-forscher-arbeiten-daran-dass-blinde-seheindruecke-bekommen-wirklichkeit-werden-soll-das-mit-kuenstlicher-intelligenz-und-hirn-imp\">Le projet \"I See\" ressemble \u00e0 de la science-fiction : des chercheurs de Br\u00eame travaillent sur la possibilit\u00e9 pour les aveugles d'obtenir des impressions visuelles. Cela devrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l'intelligence artificielle et aux implants c\u00e9r\u00e9braux ; la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle joue \u00e9galement un r\u00f4le dans la collecte de donn\u00e9es de ce projet extr\u00eamement passionnant.<!--more--><\/h3>\n<p>En fait, il ne s'agit pas de permettre aux aveugles de voir \u00e0 nouveau comme les personnes \u00e0 la vue normale. Les physiciens David Rotermund et Udo Ernst de l'universit\u00e9 de Br\u00eame travaillent plut\u00f4t \u00e0 permettre aux aveugles d'avoir des impressions visuelles, comme par exemple de percevoir des contours. Les aveugles doivent ainsi pouvoir s'orienter dans des espaces nouveaux et inconnus : par exemple, percevoir une porte ou une tasse et pouvoir la saisir. Pour cela, les chefs de projet Rotermund et Ernst de Br\u00eame ont lanc\u00e9 le projet \"I See\" en collaboration avec des chercheurs de Bochum, de Lausanne en Suisse et de Montr\u00e9al au Canada.<\/p>\n<h3 id=\"via-kamera-ins-gehirn\">Une cam\u00e9ra dans le cerveau<\/h3>\n<p>Pour que le tout fonctionne, l'\u00eatre humain doit d\u00e9sormais filmer son environnement \u00e0 l'aide d'une cam\u00e9ra. Il prend par exemple une photo d'une porte. La cam\u00e9ra envoie imm\u00e9diatement les images \u00e0 un ordinateur qui a d\u00e9j\u00e0 appris \u00e0 traduire ces images dans le langage du cerveau, c'est-\u00e0-dire en impulsions \u00e9lectriques avec un certain mod\u00e8le. Ces impulsions sont transmises au cerveau via une interface cerveau-ordinateur. Elles y stimulent alors pr\u00e9cis\u00e9ment les endroits ou plut\u00f4t les cellules nerveuses qui repr\u00e9sentent normalement des courbes et des lignes. L'homme ne voit alors pas une porte au sens propre du terme - les yeux ne peuvent pas voir - mais il per\u00e7oit dans son cerveau des lignes qui forment un cadre de porte.<\/p>\n<div>Les scientifiques de Br\u00eame placent l'interface directement sur le cerveau. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les \u00e9lectrodes sont plac\u00e9es \u00e0 des points tr\u00e8s pr\u00e9cis du cortex visuel. \"Toutes les informations provenant de l'\u0153il arrivent dans le cortex visuel lorsque l'\u0153il fonctionne encore\", explique Udo Ernst. \"Pour les aveugles chez qui il est endommag\u00e9, nous devons nous connecter directement au cortex visuel\". Selon David Rotermund, des approches similaires ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour permettre aux aveugles d'avoir des impressions visuelles primitives.<\/div>\n<h3 id=\"vr-als-ein-teil-zur-datensammlung\">La RV comme \u00e9l\u00e9ment de collecte de donn\u00e9es<\/h3>\n<div>Mais l'\u00e9quipe souhaite maintenant aller un peu plus loin et, pour faire simple, transformer des points en lignes et en courbes. Ce qui peut \u00eatre dit simplement est compliqu\u00e9 et prend une petite \u00e9ternit\u00e9. Selon les d\u00e9clarations des scientifiques de l'universit\u00e9 de Br\u00eame, il faudra encore dix \u00e0 quinze ans avant qu'une interface cerveau-ordinateur puisse \u00eatre mise en service. De nombreuses \u00e9tapes de recherche sont n\u00e9cessaires. Au cours des trois prochaines ann\u00e9es, il s'agira de v\u00e9rifier si l'id\u00e9e peut r\u00e9ellement se concr\u00e9tiser. Pour cela, de nombreuses donn\u00e9es seront collect\u00e9es.<\/div>\n<dl class=\"questions-and-answers\">\n<dd class=\"answers\">\n<ul>\n<li>Les chercheurs suisses demandent aux aveugles quels sont les objets qui sont importants pour eux. Est-ce le cadre de la porte, une table ou une tasse ? Pour ce faire, on simule la proth\u00e8se visuelle dans un environnement de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle avec des sujets \u00e0 la vue normale : On leur montre un dessin au trait, puis on v\u00e9rifie si cela leur suffit pour s'orienter dans la pi\u00e8ce.<\/li>\n<li>Des mesures c\u00e9r\u00e9brales sont effectu\u00e9es sur des sujets dans un appareil d'imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique (IRM) \u00e0 Lausanne. Les chercheurs d\u00e9couvrent quelles impulsions \u00e9lectriques d\u00e9clenchent les objets en g\u00e9n\u00e9ral. Quel est le sch\u00e9ma d'impulsions dans le cerveau pour une table, comme pour un cadre de porte ?<\/li>\n<li>\"Nous avons \u00e9galement besoin d'exp\u00e9riences sur les animaux\", expliquent les scientifiques. \u00c0 Bochum, on \u00e9tudie sur des souris comment l'implant peut introduire le plus d'informations possible dans le cerveau avec des intensit\u00e9s de courant aussi faibles que possible. Sur cette base et en compl\u00e9ment, des \u00e9lectrodes seront implant\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al sur deux singes et des impulsions \u00e9lectriques seront d\u00e9clench\u00e9es. Les singes doivent ensuite indiquer s'ils per\u00e7oivent par exemple des lignes ou des courbes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Apr\u00e8s les premiers succ\u00e8s, de nombreuses autres \u00e9tapes seront n\u00e9cessaires avant d'aboutir \u00e0 un produit qui puisse r\u00e9ellement \u00eatre utilis\u00e9. Des ing\u00e9nieurs \u00e9lectriciens travaillent \u00e0 ce que la proth\u00e8se soit robuste et durable et qu'elle ne soit pas d\u00e9truite dans l'eau sal\u00e9e du cerveau. Selon les chercheurs de Br\u00eame, le transfert de la technologie de l'exp\u00e9rimentation animale \u00e0 l'homme est particuli\u00e8rement co\u00fbteux. Les tests de s\u00e9curit\u00e9 sur l'implant dureraient alors encore jusqu'\u00e0 dix ans.<\/p>\n<p>Source : butenunbinnen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le projet \"I See\" ressemble \u00e0 de la science-fiction : des chercheurs de Br\u00eame travaillent sur la possibilit\u00e9 pour les aveugles d'obtenir des impressions visuelles. Devenir r\u00e9alit\u00e9 ...","protected":false},"author":12,"featured_media":18925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das das Projekt \u00abI See\u00bb klingt wie Science-Fiction: Bremer Forscher arbeiten daran, dass Blinde Seheindr\u00fccke bekommen. Wirklichkeit werden&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-01T20:49:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"981\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\",\"name\":\"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png\",\"datePublished\":\"2021-03-01T20:49:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T20:49:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png\",\"width\":981,\"height\":501,\"caption\":\"Blinde sehen k\u00f6nnen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/nathalie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Das das Projekt \u00abI See\u00bb klingt wie Science-Fiction: Bremer Forscher arbeiten daran, dass Blinde Seheindr\u00fccke bekommen. Wirklichkeit werden&hellip;","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2021-03-01T20:49:07+00:00","og_image":[{"width":981,"height":501,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png","type":"image\/png"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nathalie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/","name":"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png","datePublished":"2021-03-01T20:49:07+00:00","dateModified":"2021-03-01T20:49:07+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot_2021-03-01-Blinde-sollen-wieder-sehen-\u2013-was-Bremer-KI-Forscher-m\u00f6glich-machen.png","width":981,"height":501,"caption":"Blinde sehen k\u00f6nnen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2021\/03\/01\/blinde-sollen-besser-sehen-koennen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blinde sollen besser sehen k\u00f6nnen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Schweizer Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18924"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}