{"id":13108,"date":"2019-03-18T06:56:23","date_gmt":"2019-03-18T06:56:23","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-room.ch\/?p=13108"},"modified":"2019-03-12T12:07:24","modified_gmt":"2019-03-12T12:07:24","slug":"vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/","title":{"rendered":"Les pingouins VR contre la peur des tubes IRM"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"mit-einer-virtual-reality-app-sollen-kinder-ueber-die-mrt-diagnostik-aufklaert-werden-und-so-weniger-angst-davor-haben\">Une application de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle doit permettre d'informer les enfants sur le diagnostic par IRM et de les rendre ainsi moins anxieux.<!--more--><\/h3>\n<p>Une nouvelle application de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle devrait permettre aux enfants de ne plus avoir peur de l'imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique (IRM) et ainsi de r\u00e9duire le nombre d'anesth\u00e9sies lors des examens IRM de jeunes patients. L'application est utilis\u00e9e \u00e0 la clinique universitaire d'Essen et \u00e0 la clinique p\u00e9diatrique Amsterdamer Strasse de Cologne dans le cadre d'une \u00e9tude sur la pr\u00e9paration \u00e0 l'examen par IRM.<\/p>\n<p>Pour ce faire, les enfants mettent des lunettes VR sur lesquelles est install\u00e9e, via un smartphone, l'application mentionn\u00e9e, appel\u00e9e \"<a href=\"https:\/\/www.vr-rlx.de\/project\/pingunauten\/\">Pingunautes<\/a>\"est diffus\u00e9. Deux pingouins y expliquent la structure d'une IRM et le d\u00e9roulement de l'examen, accompagn\u00e9s de petits jeux. L'objectif est d'aider les jeunes patients \u00e0 surmonter leur peur de la promiscuit\u00e9 et du bruit dans le tube, tout en les entra\u00eenant \u00e0 rester immobiles.<\/p>\n<h3 id=\"weltallpass\">Col de la vall\u00e9e du monde<\/h3>\n<p>Chaque enfant qui participe \u00e0 l'\u00e9tude re\u00e7oit \u00e9galement un passeport mondial. Ce passeport contient des cases \u00e0 gratter qui peuvent \u00eatre gratt\u00e9es en guise de r\u00e9compense apr\u00e8s chaque entra\u00eenement r\u00e9ussi. Il en r\u00e9sulte une petite histoire en images qui raconte le voyage de nos pingunautes \u00e0 travers l'espace. Le passeport de l'espace sert \u00e9galement \u00e0 montrer \u00e0 l'\u00e9quipe de radiologie traitante combien de fois elle s'est entra\u00een\u00e9e avant l'examen. En outre, les enfants doivent se choisir une devise. Ils peuvent en faire leur devise et se la r\u00e9citer lorsqu'ils veulent se donner du courage.<\/p>\n<h3 id=\"ziel-weniger-narkosen\">Objectif : moins d'anesth\u00e9sies<\/h3>\n<p>Dans un premier temps, les lunettes seront surtout utilis\u00e9es en oncologie p\u00e9diatrique. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, environ un tiers des jeunes patients atteints de cancer devaient subir une anesth\u00e9sie pour permettre l'examen par IRM, selon le Dr Oliver Basu, oncologue p\u00e9diatrique \u00e0 l'h\u00f4pital universitaire d'Essen. L'un des objectifs de l'application VR est de r\u00e9duire le nombre de ces anesth\u00e9sies.<\/p>\n<p>L'application a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 partir de 2016 dans le cadre du projet \"VR-RLX - Syst\u00e8me int\u00e9gr\u00e9 de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle pour la r\u00e9duction de l'anxi\u00e9t\u00e9 et de la s\u00e9dation en radiologie p\u00e9diatrique\". Actuellement, une trentaine d'enfants utilisent l'application. Dans un deuxi\u00e8me temps, le groupe de projet souhaite d\u00e9velopper une application qui sera utilis\u00e9e - \u00e9galement via des lunettes VR - pendant l'examen proprement dit.<\/p>\n<p>Source : aerztezeitung \/ VR RLX<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Une application de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle doit permettre d'informer les enfants sur le diagnostic par IRM et de les rendre ainsi moins anxieux.","protected":false},"author":12,"featured_media":13111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13108","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-forschung","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit einer Virtual Reality App sollen Kinder \u00fcber die MRT-Diagnostik aufkl\u00e4rt werden und so weniger Angst davor haben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-18T06:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Animaltablet-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"headline\":\"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren\",\"datePublished\":\"2019-03-18T06:56:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/\"},\"wordCount\":351,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Animaltablet-2.png\",\"articleSection\":[\"Forschung\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/\",\"name\":\"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Animaltablet-2.png\",\"datePublished\":\"2019-03-18T06:56:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Animaltablet-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Animaltablet-2.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2019\\\/03\\\/18\\\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/fr\\\/author\\\/nathalie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Mit einer Virtual Reality App sollen Kinder \u00fcber die MRT-Diagnostik aufkl\u00e4rt werden und so weniger Angst davor haben.","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2019-03-18T06:56:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Animaltablet-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nathalie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/"},"author":{"name":"Nathalie","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"headline":"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren","datePublished":"2019-03-18T06:56:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/"},"wordCount":351,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Animaltablet-2.png","articleSection":["Forschung"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/","name":"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Animaltablet-2.png","datePublished":"2019-03-18T06:56:23+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Animaltablet-2.png","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Animaltablet-2.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/03\/18\/vr-pinguine-gegen-die-angst-vor-mrt-roehren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VR Pinguine gegen die Angst vor MRT-R\u00f6hren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Nouvelles de la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle suisse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}