{"id":12792,"date":"2019-02-14T14:19:02","date_gmt":"2019-02-14T14:19:02","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-room.ch\/?p=12792"},"modified":"2019-02-14T14:19:02","modified_gmt":"2019-02-14T14:19:02","slug":"virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/","title":{"rendered":"Lunettes de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle pour les enfants malades"},"content":{"rendered":"<section class=\"content\">\n<h3 id=\"brille-auf-aengste-weg-im-zeepreventorium-einem-renommierten-rehabilitationszentrum-fuer-chronisch-kranke-kinder-im-belgischen-de-haan-koennen-kleine-patienten-waehrend-der-be\" class=\"font_primary color_black article-text font-weight-normal bold\">Lunettes sur la t\u00eate - plus d'angoisse : au Zeepreventorium, un centre de r\u00e9\u00e9ducation renomm\u00e9 pour les enfants atteints de maladies chroniques \u00e0 De Haan en Belgique, les petits patients peuvent d\u00e9sormais porter des lunettes de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle pendant leur traitement. Au lieu de devoir regarder le traitement, les enfants sont ainsi tout simplement t\u00e9l\u00e9port\u00e9s dans un autre endroit. La douleur et l'anxi\u00e9t\u00e9 devraient ainsi \u00eatre consid\u00e9rablement r\u00e9duites.<\/h3>\n<\/section>\n<p><!--more--><\/p>\n<section class=\"content\">\n<p class=\"font_primary color_black article-text font-weight-normal\">Les lunettes de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle sont d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9es de plus en plus souvent dans le monde m\u00e9dical, comme l'ont montr\u00e9 diff\u00e9rentes \u00e9tudes. <a href=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/\">Rapports <\/a>d'entre nous ont d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9. Mais aujourd'hui, la RV est utilis\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans un h\u00f4pital p\u00e9diatrique. Meghan, 8 ans, est une patiente de l'h\u00f4pital. <a href=\"http:\/\/www.zeepreventorium.be\/nl\/nieuws\/virtual-reality-bril-tegen-pijn\">Zeepreventorium <\/a>et d\u00e9j\u00e0 une grande fan des lunettes VR. Dans la vid\u00e9o, vous verrez comment les lunettes VR fonctionnent et pourquoi elles aident la jeune fille \u00e0 surmonter ses douleurs.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content\">\n<div class=\"element-headline\">\n<h3 id=\"abtauchen-in-fantastische-welten\" class=\"font_primary title_md margin-bottom-xxs color_black\">Plonger dans des mondes fantastiques<\/h3>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"content\">\n<p class=\"font_primary color_black article-text font-weight-normal\">La plupart des petits patients du Zeepreventorium \u00e0 de Haan souffrent de douleurs. Des douleurs aigu\u00ebs, mais aussi chroniques. Beaucoup ont d\u00e9j\u00e0 derri\u00e8re eux un long parcours de souffrance fait de s\u00e9jours \u00e0 l'h\u00f4pital, de traitements douloureux et d'op\u00e9rations. L'angoisse est d'autant plus grande \u00e0 chaque nouveau traitement. Les lunettes de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle doivent aider les petits patients. Les lunettes les emm\u00e8nent dans un voyage relaxant au cours duquel ils oublient pour un moment toutes les peurs et les douleurs qui les assaillent. Les petits patients peuvent choisir diff\u00e9rents environnements, comme l'espace ou la mer, qui sont pr\u00e9sent\u00e9s comme un film. Une voix calme les accompagne, ce qui permet aux enfants de se calmer et de moins souffrir.<br \/>\n\u200b<br \/>\nMais les lunettes VR ne sont pas seulement utilis\u00e9es avant un traitement douloureux, elles aident aussi les enfants souffrant de douleurs chroniques \u00e0 long terme. Ainsi, les enfants apprennent entre autres des exercices de relaxation \u00e0 l'aide des lunettes VR, ce qui devrait les aider \u00e0 r\u00e9duire leurs angoisses et leurs douleurs \u00e0 long terme.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content\">\n<p class=\"font_primary color_black article-text font-weight-normal\">Source : rtl<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lunettes sur les yeux - peur en moins : au Zeepreventorium, un centre de r\u00e9\u00e9ducation renomm\u00e9 pour les enfants atteints de maladies chroniques \u00e0 De Haan en Belgique, les petits patients...","protected":false},"author":12,"featured_media":12793,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Virtual-Reality-Brillen f\u00fcr kranke Kinder - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virtual-Reality-Brillen f\u00fcr kranke Kinder - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brille auf &#8211; \u00c4ngste weg: Im Zeepreventorium, einem renommierten Rehabilitationszentrum f\u00fcr chronisch kranke Kinder im belgischen De Haan\u00a0k\u00f6nnen\u00a0kleine\u00a0Patienten&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-14T14:19:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/\",\"name\":\"Virtual-Reality-Brillen f\u00fcr kranke Kinder - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-14T14:19:02+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-14T14:19:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder.jpg\",\"width\":940,\"height\":529},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Virtual-Reality-Brillen f\u00fcr kranke Kinder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599\",\"name\":\"Nathalie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg\",\"caption\":\"Nathalie\"},\"url\":\"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/nathalie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Virtual-Reality-Brillen f\u00fcr kranke Kinder - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Virtual-Reality-Brillen f\u00fcr kranke Kinder - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Brille auf &#8211; \u00c4ngste weg: Im Zeepreventorium, einem renommierten Rehabilitationszentrum f\u00fcr chronisch kranke Kinder im belgischen De Haan\u00a0k\u00f6nnen\u00a0kleine\u00a0Patienten&hellip;","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2019-02-14T14:19:02+00:00","og_image":[{"width":940,"height":529,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nathalie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nathalie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/","name":"Virtual-Reality-Brillen f\u00fcr kranke Kinder - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder.jpg","datePublished":"2019-02-14T14:19:02+00:00","dateModified":"2019-02-14T14:19:02+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder.jpg","width":940,"height":529},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2019\/02\/14\/virtual-reality-brillen-fuer-kranke-kinder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Virtual-Reality-Brillen f\u00fcr kranke Kinder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Schweizer Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/1a03b3a6ced429fb4831f60fa2b37599","name":"Nathalie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/avatar_user_12_1484159890-96x96.jpg","caption":"Nathalie"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/author\/nathalie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}