{"id":5606,"date":"2017-05-21T11:05:46","date_gmt":"2017-05-21T11:05:46","guid":{"rendered":"http:\/\/vr-room.ch\/?p=5606"},"modified":"2017-05-21T11:33:08","modified_gmt":"2017-05-21T11:33:08","slug":"francis-amilia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/","title":{"rendered":"Francis & Amilia"},"content":{"rendered":"

What has happened so far:
\n<\/strong><\/em>Financially secure, Francis keeps his working life to a minimum. His everyday life is dominated by virtual reality, in which he attempts to restage and develop the one varying dream that haunts him frequently and fragmentarily at night until he understands it completely. Maltes and Fiete fear losing Francis to the virtual world and try to win him back more and more for the real world. Although Francis shares his friends' concerns, he hardly responds to them because of his own intentions. But their closeness helps him not to lose himself in virtual life. Turning to Amilia also keeps him grounded in the real world. He has only just given Fiete his third letter to her. It should have been sent by him, but instead he read it together with Malte.<\/strong><\/em><\/p>\n

Wie Malte den Brief von Francis gelesen hat, meint er: „Es steht zwar fest: Amilia wird keines von Francis‘ Schreiben je erhalten, aber auch sein j\u00fcngster Brief sagt mir, dass er sie nicht loslassen mag. Wenn auch nahe an der Verzweiflung, hofft er nach wie vor, etwas von ihr zu vernehmen und besser als \u00fcber sie im Unklaren zu bleiben, sollte sie ihn dar\u00fcber aufkl\u00e4ren, weshalb sich ihre Wege getrennt haben.“ Fiete r\u00e4umt ein: „Es ist nun aber nicht so, als w\u00fcrde sie ihm zur\u00fcckschreiben.“ Malte f\u00e4hrt fort: „Wir schreiben in ihrem Namen an Francis zur\u00fcck.“ Fiete stimmt zu: „Ergibt Sinn, Francis gibt Amilia erst auf, wenn er erf\u00e4hrt, weshalb Amilia den Kontakt zu ihm abgebrochen hat, weiss, dass er daran keine Schuld tr\u00e4gt und einsieht, dass er sie gehen zu lassen hat. Malte nickt und blickt Antwort suchend in den Himmel: „Es fragt sich nur, was wir ihm konkret schreiben.“ Fiete vermag darauf nichts Genaues zu erwidern und schiebt erst einmal auf: „Lass uns gehen, uns wird schon etwas einfallen.“<\/p>\n

Am Tag darauf treffen die beiden einander im Caf\u00e9 um die Ecke und machen sich daran, den Brief zu verfassen. „Lieber Francis“, das war einfach. Malte setzt gleich fort: „Erst einmal Entschuldigung daf\u00fcr, ohne Verabschiedung zu verschwinden und erst mit diesen Zeilen wieder mit dir Kontakt aufzunehmen. Ich m\u00f6chte mich dir erkl\u00e4ren und wissen sollst du gleich, dass dich f\u00fcr mein Fortgehen keine Schuld trifft. Dennoch werde wir einander nicht mehr sehen. Wie schwierig es auch ist, komme ich nicht umhin, unser Kapitel abzuschliessen – mit dir, so hoffe ich. Daf\u00fcr bedarf es deines Verst\u00e4ndnisses und ich will es herzustellen versuchen.<\/p>\n

Gegangen bin ich, weil“, weiter weiss Malte nicht. Gedanklich ins Stocken geraten, innerlich Worte aufrufend und gleich wieder verwerfend, springt Fiete ein und f\u00fcgt hinzu: „Gegangen bin ich, weil ich krank bin, im Kreise der Familie sterben m\u00f6chte, darum wissend, dass du mich zuletzt als gesunde Person gesehen haben w\u00fcrdest.“ Eine knappe Minuten nachdenkliche Stille, dann schliesst Malte an: „Das Hanta-Virus, es hat mich auf Forschungsreise in S\u00fcdamerika befallen, h\u00e4morrhagisches Fieber ausgel\u00f6st und greift meine Lungen an.“ Malte atmet schwer aus, Fiete findet die letzten Worte: „Es geht dem Ende zu, und schliessen darf ich meine Augen im Wissen, ganz gelebt, sehr geliebt und viel Liebe erfahren zu haben. In dem Sinne, lieber Francis, danke und leb‘ wohl.“<\/p>\n

Malte legt mit schwerer Miene den Stift ab und meint: „Ist das der richtige Weg?“ Fiete nickt, ist sich sicher: „Ja, es ist an der Zeit, sie gehen zu lassen, ist sie doch eigentlich schon lange tot.“<\/p>\n

Part 1
\n<\/a><\/strong>Part 2<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"What has happened so far: Financially secure, Francis keeps his working life to a minimum. His everyday life is dominated by virtual reality,...","protected":false},"author":3,"featured_media":5609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5606","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-virtual-reality-gesellschaft","8":"category-virtual-reality-kunst","9":"cs-entry","10":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"\nFrancis & Amilia - Schweizer Virtual Reality News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francis & Amilia - Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was bisher geschah: Finanziell gesichert, h\u00e4lt Francis sein Erwerbsleben klein. Sein Alltag ist von der virtuelle Realit\u00e4t bestimmt,…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Virtual Reality News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-21T11:05:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-21T11:33:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Francis-Teil-3-Bild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tim\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/851e35dae47d36804fa796237072d0d8\"},\"headline\":\"Francis & Amilia\",\"datePublished\":\"2017-05-21T11:05:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-21T11:33:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/\"},\"wordCount\":599,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Francis-Teil-3-Bild.jpg\",\"articleSection\":[\"Gesellschaft\",\"Kunst\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/\",\"name\":\"Francis & Amilia - Schweizer Virtual Reality News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Francis-Teil-3-Bild.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-21T11:05:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-21T11:33:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/851e35dae47d36804fa796237072d0d8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Francis-Teil-3-Bild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/Francis-Teil-3-Bild.jpg\",\"width\":1152,\"height\":648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/2017\\\/05\\\/21\\\/francis-amilia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Francis & Amilia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schweizer Virtual Reality News\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/851e35dae47d36804fa796237072d0d8\",\"name\":\"Tim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/Tim_Avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/Tim_Avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/Tim_Avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Tim\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vr-room.ch\\\/en\\\/author\\\/tim\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francis & Amilia - Schweizer Virtual Reality News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Francis & Amilia - Schweizer Virtual Reality News","og_description":"Was bisher geschah: Finanziell gesichert, h\u00e4lt Francis sein Erwerbsleben klein. Sein Alltag ist von der virtuelle Realit\u00e4t bestimmt,…","og_url":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/","og_site_name":"Schweizer Virtual Reality News","article_published_time":"2017-05-21T11:05:46+00:00","article_modified_time":"2017-05-21T11:33:08+00:00","og_image":[{"width":1152,"height":648,"url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Francis-Teil-3-Bild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tim","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/"},"author":{"name":"Tim","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/851e35dae47d36804fa796237072d0d8"},"headline":"Francis & Amilia","datePublished":"2017-05-21T11:05:46+00:00","dateModified":"2017-05-21T11:33:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/"},"wordCount":599,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Francis-Teil-3-Bild.jpg","articleSection":["Gesellschaft","Kunst"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/","url":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/","name":"Francis & Amilia - Schweizer Virtual Reality News","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Francis-Teil-3-Bild.jpg","datePublished":"2017-05-21T11:05:46+00:00","dateModified":"2017-05-21T11:33:08+00:00","author":{"@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/851e35dae47d36804fa796237072d0d8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/#primaryimage","url":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Francis-Teil-3-Bild.jpg","contentUrl":"https:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Francis-Teil-3-Bild.jpg","width":1152,"height":648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vr-room.ch\/2017\/05\/21\/francis-amilia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Francis & Amilia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/","name":"Swiss Virtual Reality News","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/en\/#\/schema\/person\/851e35dae47d36804fa796237072d0d8","name":"Tim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Tim_Avatar-96x96.jpg","url":"http:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Tim_Avatar-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/vr-room.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Tim_Avatar-96x96.jpg","caption":"Tim"},"url":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/author\/tim\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vr-room.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}